查询词典 Partner

The company was founded in 1990 by former engineers from ARRI headquarters in Munich. In 1993, P+S Technik entered the international market and has since received a renown reputation as a competent and professional partner for solutions and products of the highest level in the cine world.

P+S Technik公司成立于1990年，由慕尼黑ARRI的原班工程师团队组建。1993年，P+S Technik公司正式进入国际市场，并从此树立了良好的声誉，为电影院界提供专业的高性能解决方案和产品。

"There's a lot more at stake in how you measure performance now," said Carol Arrowsmith, the Deloitte partner who spearheaded the survey.

"目前的绩效评估方法中存在更多风险，"负责这项调查的德勤合伙人卡罗尔·艾罗史密斯表示。

Before joining the SFC, Ms. Law was a partner heading the Corporate and Commercial Department of a Hong Kong law firm and was previously articled with a London law firm.

在加入证监会以前，是香港一家律师事务所的合伙人，主管企业及商业事务。

Often, of course, one partner is more awkward about articulating intimate thoughts and feelings.

当然，通常会有一方在谈及个人的思想感情时比另一方感到困难。

This is also a good way of letting your partner know this is as far as it goes.

这也是一种很好的方式，让你的伴侣知道这是尽量不用。

As an ascending partner, then you can contribute to our ascension, and we can contribute to yours.

作为一个提升伙伴，你可以对我们的提升有所贡献，而我们也对你有所贡献。

It might even be your own partner who reports you so he can assume full ownership and control of your business.

甚至是你自己的合伙人承担全部报道，你可以让他拥有和控制你业务。

The partner is following the puberty arrival, middle-school student's physiology and the psychology has the rapid change, the innermost feelings is breeding the astatic factor, particularly consciousness dim awakening, they longed for that obtains the opposite sex favorable impression, has the puppy love phenomenon gradually.

伴随着青春期的到来，中学生的生理和心理发生急剧变化，内心孕育着很多不安定的因素，尤其是性意识的朦胧觉醒，他们渴望得到异性的好感，逐渐产生早恋现象。

ESO is the European partner of a revolutionary astronomical telescope ALMA, the largest astronomical project in existence.

ESO是欧洲各伙伴共有的革命性天文台，其中的ALMA是当今最大的射电望远镜项目。

You can be a very astute lover when you are in tune with your partner.

你在配合另一半的时候将会是一个很机敏的恋人。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。