查询词典 Numbers

Representatives and direct taxes shall be apportioned among the several States which may be included within this Union, according to their respective numbers, which shall be determined by adding the whole number of free persons, including those bound to service for a term of years, and excluding Indians not taxed, three-fifths of all other persons.

众议员人数及直接税税额，应按联邦所辖各州的人口数目比例分配，此项人口数目的计算法，应在全体自由人民－－包括订有契约的短期仆役，但不包括末被课税的印第安人－－数目之外，再加上所有其他人口之五分之三。

Clause 3:Representatives and direct Taxes shall be apportioned among the several States which may be included within this Union, according to their respective Numbers, which shall be determined by adding to the whole Number of free Persons, including those bound to Service for a Term of Years, and excluding Indians not taxed, three fifths of all other Persons.

众议员人数及直接税税额，应按联邦所辖各州的人口数目比例分配，此项人口数目的计算法，应在全体自由人民－－包括订有契约的短期仆役，但不包括末被课税的印第安人－－数目之外，再加上所有其他人口之五分之三。

Nt of that state in which he shall be chosen.Representatives and direct taxes shall be apportioned 分配,分摊, among the several states which may be included within this union, according to their respective numbers, which shall be determined by adding to the whole number of free persons, including those bound to service for a term of years, and excluding Indians not taxed, three fifths of all other Persons.

众议员人数及直接税税额，应按联邦所辖各州的人口数目比例分配，此项人口数目的计算法，应在全体自由人民－－包括订有契约的短期仆役，但不包括末被课税的印第安人－－数目之外，再加上所有其他人口之五分之三。

At first, it may be a good idea to select the numbers of control points from the boundary curves. If the surface is not adequate, this number can be increased.

起初，从边界曲线上选择控制点可能是个比较好的主意，但如果曲面不够的话，这个数量可能会增加。

If the bounded set of choices is composed of text rather than numbers, you can still use a slider of some type, or a combo box, or list box.

一个更好的方案是采用有界控件，将输入自动限制在4，5，6，7或8。

We give a brief proof of the existence theorem of Supremum and Infimum of a bounded set of fuzzy numbers given by Wu cong-xin and Wu chong in [30] . It is used to establish the monotone convergence theorem and the nest theorem of closed intervals on E〓,τ

给出了吴从忻、吴冲[30]得到的模糊数集的确界存在定理的一个简洁证明，并利用此定理在空间E〓，τ(l中建立了模糊数序列的单调收敛定理和闭区间套定理。

We know that our existence is the value of the existence of vast numbers of users,全身心for customer service is our bounden duty.

我们深知，我们存在的价值在于广大的用户的存在，全身心的为用户服务是我们的天职。

The greatest numbers of bears loafing in the area are typically found in September and October, just prior, during and after the time Kaktovik residents hunt bowhead whales.

九、十月份经常可以看到成群结对的白熊在此游荡。

All of his bracketed references indicate the page numbers in the works referenced.

所有的方括号内的提法表明，页码的著作中引用。

In our example we want to have the numbers enclosed in square brackets.

本例中用到的是方括号括起来的数字。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。