英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Murder By Numbers" 的中英对照歌词与中文翻译

Murder By Numbers

杀人用数字

歌词相关歌手:FRANK ZAPPA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[includes Stolen Moments (Nelson)] [包括被盗的时刻(尼尔森) ]

   

[FZ:] Alright . . . Now, this afternoon on my way down the elevator we stopped at the lobby, and I was introduced to a man named Sting who I'd never met before. And, he's a very nice man, and he came to the show tonight and I just talked to him in the dressing room a little while ago and I said: "How would you, Mr. Sting, like to come up on stage and perform with us?" Now . . . [ FZ : ]好吧。 。 。现在,这个下午我一路下跌电梯,我们停在了酒店大堂,我被介绍给一个名叫蜇人谁我以前从未见过。而且,他是一个非常好的人,他来到了今晚的演出,我只是跟他在更衣室前一阵,我说:“你会怎样,斯汀先生,想来站在舞台上进行我们呢? “现在。 。 。

Sting: How's [?]. It's not in my nature to kick a man when he's down. When I saw the first part of the show I realised I had to come up here and tell you something. Well, four years ago Jimmy Swaggart said this about me: He said this here song by The Police, "Murder By Numbers," was written by SATAN! Performed by the sons of SATAN! BEELZEBUB! LUCIFER! THE HORNED ONE! I wrote the fuckin' song, alright? 刺:怎么样[?] 。这不是我的本性踢一个人,当他下来。当我看到演出的第一部分,我意识到我必须来这里,告诉你一件事。好了,四年前吉米Swaggart说,这对我说:他说,这首歌在这里被警方“谋杀数字, ”写撒旦!撒旦的儿子进行!魔王! LUCIFER !有角的一个!我写的该死的歌,好吗?

   

Once that you've decided on a killing 一旦你决定了一个杀人

First you make a stone of your heart 首先,你让你的心脏之石

If you find that your hands are still willing 如果你发现你的手仍愿意

Then you can turn a murder into art 然后,你可以把一个谋杀变成艺术

There really isn't any need for bloodshed 真的是没有任何必要的流血事件

You just do it with a little more finesse 你只要做一点点更多的技巧

   

If you can slip a tablet into someone's coffee 如果你能滑片到别人的咖啡

Then it avoids an awful lot of mess because 然后,它避免了一个可怕的很多乱七八糟的原因

It's murder by numbers one two three 这是谋杀数一二三

It's as easy to learn as your ABC 这是因为简单易学作为你的ABC

Murder by numbers one two three 谋杀数一二三

It's as easy to learn as your ABC 这是因为简单易学作为你的ABC

   

Now if you have a taste for this experience 现在,如果你有这方面的经验的味道

And you're flushed with your very first success 而你与你的第一个成功刷新

Then you must try a twosome or a threesome 然后,你必须尝试两人一组或三人一组

And you'll find your conscience bothers you much less 你会发现你的良心让你烦恼要少得多

Because a murder is like anything you take to 因为一宗谋杀案就像是任何你采取

It's a habit-forming need for more and more 这是越来越多的一种习惯形成需要

   

You can bump off every member of your family 您可以灭掉你的家庭的每一个成员

And anybody else you find a bore 和其他人你找到一个孔

Because it's murder by numbers one two three 因为它谋杀了数一二三

It's as easy to learn as your ABC 这是因为简单易学作为你的ABC

Murder by numbers one two three 谋杀数一二三

It's as easy to learn as your ABC 这是因为简单易学作为你的ABC

I said murder by numbers one two three 我所说的谋杀数字一二三

It's as easy to learn as your ABC 这是因为简单易学作为你的ABC

Murder by numbers one two three 谋杀数一二三

It's as easy to learn as your ABC 这是因为简单易学作为你的ABC

Murder by numbers A B C D E 谋杀数A B C D E

   

[FZ:] Mr. Sting! Ladies and gentlemen . . . Mr. Sting! [ FZ : ]斯汀先生!女士们,先生们。 。 。斯汀先生!

[Ike:] Sting! [艾克: ]刺!

[FZ:] Thank you! "Murder By Numbers" . . . And then, suddenly . . . [ FZ : ]谢谢! “谋杀用数字” 。 。 。然后,突然间。 。 。

歌词 Murder By Numbers 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/murder-by-numbers/