查询词典 Nicholas

The fourth seat Thomas Berdych of the Czech Republic swarf Germany's Nicholas Kiefer in straight set, and there were also straight forward wins for Micheal Youzhny and Marcos Baghdatis.

来自捷克的排名第四的托马斯·伯蒂奇直落盘数击败了德国选手尼古拉斯·基弗。另外俄国选手尤兹尼和塞浦路斯选手巴格达蒂斯也分别以直落获胜。

As New York Times columnist (and professed environmentalist sympathizer) Nicholas Kristof put it in a recent column,"Environmental alarms have been screeching for so long that, like car alarms, they are now just an irritating background noise."

正如《纽约时报》专栏作家（自称环境保护主义的支持者）尼古拉斯·克里斯托夫在最近的一期专栏中所指出的，"环境警钟常鸣不断，结果是，犹如轿车警笛一样，现在只是成了一种令人生气的背景噪音。"

In a paper entitled "Prospect Theory and Asset Prices," Nicholas Barberis, associate professor of finance at the University of Chicago Graduate School of Business, Ming Huang of Stanford University, and Tano Santos of Columbia University turn to behavioral psychology to uncover some answers.

在题为《有前途的理论和资产价格》的论文中，芝加哥大学商学院金融学副教授Nicholas Barberis、斯坦福大学的Ming Huang 和哥伦比亚大学的Tano Santos 转向从行为心理学中寻找答案。

From even this stronghold the unlucky Rip was at length routed by his termagant wife, who would suddenly break in upon the tranquillity of the assemblage and call the members all to naught; nor was that august personage, Nicholas Vedder himself, sacred from the daring tongue of this terrible virago, who charged him outright with encouraging her husband in habits of idleness.

从这个据点，甚至不幸瑞普是在他的泼妇妻子，谁突然打破后的组合安宁，并呼吁所有成员化为乌有路由长度，也不是8月的人物，尼古拉Vedder自己，从大胆舌神圣这一可怕的泼妇，谁收取了鼓励直接与她的丈夫对游手好闲的习惯。

Now, Nicholas, I have a very good, highly thought-out plan.

尼古拉斯，我有一个超级绝妙的计划

John Travolta, Nicholas Cage said it.

约翰特拉沃尔塔和尼古拉斯凯奇都这么说。

And in 2002 he wrote and directed 'Twelve Miles to Trona', a segment for the Nicholas McClintok project 'Ten Minutes Older'.

在2002年他撰写并导演了"距离托那十二英里"，为Nicholas McClintok电影"十分钟速朽"筹划的片断。

This is not to say I want to give up, but I let everyone to be a most satisfying return to Nicholas Tse everyone.

这并不是说我要放弃，而是我要做一个让大家最满意的谢霆锋来回报大家。

Nicholas Tse is also in the entertainment business.

我看未必。谢霆锋也是圈儿里的人，应该会理解支持她的吧。

I saw online that Nicholas Tse will divorce her.

我看网上说谢霆锋要跟她离婚呢。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。