查询词典 New Yorker

My sportswriter friend, who said that meeting the New Yorker writer Roger Angell literally made him shake.

例外？我的体育记者朋友说见到《纽约客》作家罗杰·安杰尔让他颤抖。

In 1971, shortly after Pauline Kael's infamous "Raising Kane" essay first appeared in the New Yorker, Esquire printed the "Kane Mutiny", an essay apparently by Peter Bogdanovich that disputed most of Kael's claims.

1971年，就在Pauline Kael发表"Raising Kane"后不久，时尚先生杂志发表了一篇名为"Kane Mutiny"的文章，署名是彼得·博格丹诺维奇，实际上，这片文章是奥逊·威尔斯写的。

Watching him on the campaign trail, Joe Klein, then of The New Yorker , observed that Blair suffered from "a generational disease, a perennial callowness that seems to afflict those of us who were born in the years immediately after the Second World War."

回顾他的竞选历程，前纽约客记者Joe Klein发现，布莱尔身上具有"这代人的通病，不谙世事，可能会让我们出生于二战后不久的这代人遭殃。"

The other key characters are Capote's lover, Jack Dunphy, and his editor at the New Yorker, William Shawn.

另一个重要角色是卡波迪的爱人杰克邓飞和他的纽约客编辑，威廉肖。

He stopped a New Yorker and asked how to get to Carnegie Hall.

他拦下一位纽约客，问对方怎样才能到卡内基音乐厅去。

From a distance, George Colombo might look like any other cell phone-clutching New Yorker.

从远处看，George Colombo 可能看起来像其他紧握手机的纽约人一样。

The New Yorker catches Summers nodding off again in a confab with officials in Detroit.

纽约客》还拍到萨默斯在底特律跟官员开会时又打起了盹。

I'll be the dashing New Yorker with unlimited credit.

我就会成为有无限制信用卡的纽约人了

I'll never forget the time Father Mike, a New Yorker born and bred, climbed up on the back of a horse when we took our group to a dude ranch.

迈克神父是在纽约出生长大的。有一次，他跟我们那伙人去了独家牧场，我永远不会忘记他爬到马背上时的情景。

American writer known for his droll epigrammatic verse,much of which appeared in the New Yorker.

纳西，奥格登1902－1971美国作家，因写没有固定韵律的幽默诗而闻名，其中大多数发表在《纽约人》杂志上

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。