查询词典 New Hampshire

The two teams raced on August 3, 1852 on Lake Winnipesaukee,New Hampshire.constituting the first intercollegiate athletic event ever held in the United States Since that time,Yale has continued its storied rivalry with Harvard,and has consistently been regarded as one of America's premier collegiate rowing programs.

两队于1852年8月3日在威尼匹索库湖上举行了对抗赛，这是美国大学之间赛艇比赛的开端，从此以后，耶鲁和哈佛两个大学的对抗赛就持续了下去。

If you can't time your visit to coincide with the League of New Hampshire Craftsmen's annual fair at Lake Sunapee, make Wolfeboro - where there is a League gallery store - your home base and explore Lake Winnipesaukee's eastern shore along Route 109 from there to Center Sandwich.

如果你没有时间，你可以同时访问新罕艺术家们在苏纳比湖举办年度公平联赛，制作沃夫波洛-在你住的基地有一个艺术品联盟商店，再沿着109线从这里穿越湖中心加层，去温尼佩绍基湖东岸的商店浏览。

The confrontation came Sunday afternoon as Sarkozy and companions were headed for open water in a boat on Lake Winnipesaukee when he spotted Associated Press photographer Jim Cole and freelancer Vince DeWitt aboard Cole's boat, which was outside a buoy barrier monitored by the New Hampshire Marine Patrol.

这起冲突发生在周日下午，当Sarkozy和他的随行同伴前往位在Winnipesaukee湖的开放水域时，发现美联社摄影记者Jim Cole和自由记者Vince DeWitt正在Cole的船上，他们的船在新罕布什尔海军陆战巡警队所监控的浮标界线外。

Rudy Giuliani is well ahead of him in national polls, and Mitt Romney is trouncing him in Iowa and New Hampshire.

在全国的民意调查中，鲁迪朱利安尼遥遥领先于他，而就算在爱荷华以及汉普郡两州，他也未能敌过米特罗慕尼。

After the New Hampshire primary, other states hold primaries and caucuses in the coming weeks.

在新罕布什尔州选举之后，其他的州将会在接下来的几周举行选举。

After the New Hampshire primary, other states hold primaries and caucuses in the coming weeks.

结束了新罕布什尔的预选之后，其他地区将在接下来的几周进行预选。

After the New Hampshire primary, other states hold primaries and caucuses in the coming weeks.

在新罕布什州的初选以后，在接下来的几个星期其他州也举行了初选和小组会议。

After the New Hampshire primary, other states hold primaries and caucuses in the coming weeks.

在新罕布什尔州的初选后，其它州在接下来的几周内会举行初选和政党预备会议。

After the New Hampshire primary, other states hold primaries and caucuses in the coming weeks.

新罕不夏的初选结束后，其他州也将在接下来的几周里举行初选。

After the New Hampshire primary, other states hold primaries and caucuses in the coming weeks.

在新罕布什尔初选后，其他各州也将在未来几周的时间内举行初选及重要会议。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。