查询词典 Neanderthal

About 2 million years ago, with the movement of Homo erectus ("upright man") to Europe, Neanderthal man, a new species, developed.

约2亿年前，与该运动的直立人，以欧洲，尼安德特人的人，一个新的物种，发展。

About 200,000 years ago Europe and the Near East were colonized by Neanderthal man, extinct by 20,000 following the appearance of modern humans in the region from 40,000 years ago.

大约20万年前，尼安德特人在欧洲和近东殖民；4万年前现代人在该地区出现后，2万年前尼安德特人灭绝。

A primitive hominid resembling Neanderthal man but living in Africa.

一种原始人，形似尼安德特人但生活在非洲。

From discoveries made in France and Slovenia even Neanderthal man, as long as 53,000 years ago, had developed surprisingly sophisticated, sweet-sounding flutes carved from animal bones.

在法国和斯洛文尼亚的发现表明，早在5万3千年前，尼安德特人就已经发明了用动物骨头雕刻而成的结构极为复杂、音色甜美的长笛。

With neanderthal man.

和尼安得特人

At the end of July, scientists at the Max Planck Institute in Leipzig announced one of the most intriguing breakthroughs of modern science. Using sophisticated sequencing techniques, they had discovered it would be possible - at least in theory - to piece together fragments of DNA preserved in ancient bones and thereby construct a li ving, breathing r eplica of Neanderthal man.

今年7月末，在德国莱比锡马普研究所，那里的科学家宣布了现代科学中最吸引人的突破之一：他们发现，至少在理论上，他们可以利用复杂的基因序列技术，把保存在古代人骨中的DNA片段拼接起来，从而复制一个有生命、很逼真的尼安德特人。

NEANDERTHAL man was a strong, large-brained, skilful big-game hunter who had survived for more than 200,000 years in the harsh European climates of the last Ice Age.

尼人是一种强壮，脑容量大，能够熟练猎取大型动物的人种。

So it was appropriate that Svante Paabo of the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, in Leipzig, chose Darwin's 200th anniversary to announce what would, until recently, have been thought an impossible discovery in evolutionary biology—a draft of the genome of Neanderthal man.

因此，位于莱比锡的马克斯·普朗克人类进化学院的施温提·柏保恰好在达尔文的200周年纪念日时，宣布了一项一直被认为是在进化生物学上不可能的发现——提取出了一个尼安德特人的基因组。

The Archeological Museum offers a wide collection of Egyptian works as well as Roman stone sculptures. The Croatian Museum of Natural Sciences holds the most extensive collection of Neanderthal man remains in the world.

考古音乐厅陈列着无数罗马石雕和埃及工艺品，克罗地亚自然科学博物馆则收藏着很多穴居时代人类的遗迹，工艺美术馆里展示的则是几世纪以来克罗地亚手工艺人的作品。

The extinction of Neanderthal man has been attributed variously to his having lower intelligence than modern humans, to worse language skills, to cruder tools, or even to the lack of a propensity for long-distance trade.

结果众说纷纭：有人认为他们不如现代人聪明，也有人认为他们的语言技能不如现代人完善或是工具不如现代人先进，甚至有人认为是因为他们不会跨地区贸易

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。