查询词典 Mumbai

"Indian exporters are getting hit," Chief Financial Officer Sunil Khandelwal said in an interview in Mumbai.

&印度出口商正受到冲击，&首席财政官 Sunil Khandelwal在孟买接受采访时说。

I received an e-mail a friend, who is in Mumbai, India's Taj Mahal hotel manager.

26日我收到了一个朋友的电子邮件，他是印度孟买泰姬玛哈饭店的经理。

The Munich-based chemical company Wacker is strengthening its presence in India by opening a technical center in Mumbai.

总部设在慕尼黑的瓦尔克化工公司在孟买开设了技术中心，并以此来增强其的在孟买市场的占有率。

As gaudy wealth and abasing poverty coexist in Mumbai, so Danny Boyle's movie catches the contradictions of slum drama, love story, social document and Bollywood musical in its capacious embrace.

俗丽的富贵和卑微的贫穷一并存在于孟买，因此Danny Boyle的电影以包纳态度捕捉到了平民窟戏剧性冲突、爱情故事、社会记载、宝莱坞音乐电影。

Despite overwhelming evidence of the Jamaat-ud-Dawa hand in Mumbai's 26/11 attack Islamabad has done very little so far in assuaging Indian concerns by restraining the JuD.

尽管有压倒性的证据表明达瓦慈善会（Jamaat-ud-Dawa）发起孟买恐怖袭击，但到目前为止，巴基斯坦没有做什么事情来遏制达瓦慈善会，以减轻印度的忧虑。

One of the Indian centres, it has been suggested, could provide vultures for two giant aviaries at the Towers of Silence—the main group of dokhmas in Mumbai.

据提议，其中一个印度养殖中心能在默思塔顶养殖大量的兀鹫，这个塔是孟买杜克哈马斯塔的主塔。

The BJP, by castigating Mumbai'spolice and using blood-spattered images of the tragedy forits propaganda, presented itself as opportunistic, if not unpatriotic.

印度人民党，由孟买的警察和使用血液溅的悲剧形象的宣传，介绍自己的机会，如果不是不爱国。

Indian commandos are still battling militants holed up in a hotel in Mumbai.

印度的突击队员仍在与藏匿在孟买一家旅馆里的武装分子交火。

A: The Chinese Government strongly condemns the series of attacks in the Indian city of Mumbai.

答：中国政府强烈谴责发生在印度孟买的连环袭击事件。

The Mumbai attack, however, should make it clear to Pakistan and Indian--indeed to Washington and the region--that is essential for the two countries to work together ever more closely to combat this extremist threat before it derails the fledgling peace process and throws both coun-tries back into the dangerous game in which they view each other as mortal enemies.

但孟买攻击应让印巴，事实上还包括华府和这个地区明白，当务之急是两国应更密切合作，对抗这波激进分子威胁，以免才起步的印巴和平进程脱轨，并使两国重施故技，大玩危险游戏，把彼此看成死敌。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。