查询词典 Marianne

Marianne's pianoforte was unpacked and properly disposed of; and Elinor's drawings were affixed to the walls of their sitting room.

玛丽安的钢琴给拆了包，放在恰当的位置。埃丽诺的图画挂在客厅的墙壁上。

It chiefly consisted of household linen, plate, china, and books, with a handsome pianoforte of Marianne's.

主要的东西有家用亚麻台布、金银器皿、瓷器、书籍，以及玛丽安的漂亮钢琴。

The instrument was unlocked, every body prepared to be charmed, and Marianne, who sang very well, at their request went through the chief of the songs which Lady Middleton had brought into the family on her marriage, and which perhaps had lain ever since in the same position on the pianoforte , for her ladyship had celebrated that event by giving up music, although by her mother's account, she had played extremely well, and by her own was very fond of it.

钢琴打开了，大家都准备陶醉一番，玛丽安的歌喉非常优美，在众人的要求下，她演唱了乐谱里最动听的几首歌曲。这些乐谱都是米德尔顿夫人出嫁时带来的，后来放在钢琴上可能一直没有挪动过，因为米德尔顿夫人为了庆贺她的婚姻大事，便放弃了音乐。不过，照她母亲的话说，她弹得好极了；照她自己的话说，她非常喜爱音乐。

Marianne was vexed at it for her sister's sake, and turned her eyes towards Elinor to see how she bore these attacks, with an earnestness which gave Elinor far more pain than could arise from such common-place raillery as Mrs.

她希望小姐们没把自己的心上人留在苏塞克斯，还假装看见她们羞红了脸，也不管是否真有其事。玛丽安为姐姐抱不平，感到十分恼火。

French photographer and stylist Marianne Maric sent us these raunchy pics of girls dressed as lamps in July this year.

法国摄影家和设计师玛丽安马里奇向我们这些淫秽图片的女孩装扮成灯在今年7月。

She only wished that it were less openly shewn; and once or twice did venture to suggest the propriety of some self-command to Marianne.

她只希望他们不要搞得太露骨，曾有一两次冒昧地建议玛丽安还是克制点为好。

Marianne told her, with the greatest delight, that Willoughby had given her a horse, one that he had bred himself on his estate in Somersetshire, and which was exactly calculated to carry a woman.

玛丽安欣喜异常地告诉她，威洛比送给她一匹马。这匹马是他在他萨默塞特郡的庄园里亲自喂养的，正好供女人骑用。

Marianne Wolk, senior Internet analyst with Susquehanna Financial Group, said she wants more details about momentum in nonsearch businesses like display and mobile advertising.

萨斯奎汉纳金融集团的高级互联网分析师沃尔克说，她想知道有关非搜索业务，如展示及手机广告等进展的更多细节。

By 2014, though, the Chinese market could well have grown to $15bn-$20bn a year, and Google could have expected – before this week's announcement – to earn $5bn-$6bn of that, according to Marianne Wolk, an analyst at Susquehanna Financial Group.

但是，Susquehanna金融集团的分析师玛丽安·沃尔克表示，到2014年，中国市场规模很可能增长到150亿至200亿美元，人们原本可以预计——在谷歌本周宣布决定之前——谷歌将可获得其中的 50亿至60亿美元。

"But perhaps the abuse of such people as yourself and Marianne will make amends for the regard of Lady Middleton and her mother. If their praise is censure , your censure may be praise, for they are not more undiscerning , than you are prejudiced and unjust."

"不过，也许像你和玛丽安这种人的非议可以弥补米德尔顿夫人及其母亲的敬重，如果说她们的赞许是责备，那你们的责备就是赞许啦；因为同你们的偏见不公相比较，她们还不是那么没有眼力。"

At the rear was an innovative combination transaxle with the gearbox, clutch, differential, and inboard-mounted drum brakes.

在后面是与变速箱，离合器，差的创新结合变速，和内侧安装鼓式制动器。

For more people can apprecaite and have the master work, there is reproduction painting appears in the market, the large various selection of paint,the high saturation of color plus the plentiful sfumato, to make the reproduction perfect copy and detail as original painting, so as to meet the requirment of amateurs who love art paintings,they do not need to pay high price to get classical paintings.

颜料色域广，色彩饱和度高，色彩层次丰富，图像色彩还原真实，能完美的复制原作，满足艺术爱好者欣赏，艺术爱好者们不用支付昂贵的价格就能拥有经典油画。