查询词典 Latin

Pope Paul VI (encyclical Sacrificium Laudis, 1966): The Latin language is assuredly worthy of being defended with great care instead of being scorned; for the Latin Church it is the most abundant source of Christian civilization and the richest treasury of piety.

教宗保禄六世（通谕《Sacrificium Laudis》，1966年）：拉丁语实在是值得我们精心呵护，而不应被轻视，对拉丁教会来说，它是基督信仰文明最丰富的源头，是最富有的孝爱宝库。

In this book, we collect about 40 modern interior projects in Latin America, presenting a totally new, passionate and creative Latin style.

在这本书中，我们搜集了大约40种拉丁美洲的内部设计项目，并且提出了全新的，热情的和有创意的拉丁风格。

"Luke" is a form of the Latin name "Lucius," which is derived from the Latin word lux, meaning "light."

&路加&是从拉丁文的名字& Lucius &而来的。源自于拉丁字& lux &意思是&光&。

This usage goes back to the use in Late Latin of the Latin word mediterr 3, the source of our word, as part of the name Mediterr 3 e for the mostly landlocked Mediterranean Sea.

这个用法可以追溯到近代拉丁文中mediterraneus 这个词，就是我们这个词的词源，亦即表绝大部分被陆地所包围的地中海的名称Mediterraneum mare 的组成部分。

" The adjective m 33lis} derived from m 3 a only meant "of or concerned with subject matter" in Classical Latin, but its descendant in Late and Medieval Latin and its descendants in Old French and Middle English developed other meanings, such as "consisting of matter.

形容词materalis 是由在古典拉丁语中仅仅意味着&和主题有关的& materia 衍变而来的，但它在中古拉丁语和后期拉丁语中的衍生词和古法语中的衍生词以及中古英语中的衍生词继续发展有了其他的意思，如&由物质组成的&。

Middle English: from Old French change, changer, from late Latin cambiare, from Latin cambire 'barter', probably of Celtic origin

而在竞选议题和政策方面，他的口号是&改变&和&我们相信的改变&。

However, to my surprise, although when I studied at Boston Latin School, the students were not restrained, full of noise and clamor, but I feel that what I learned from Latin teachers is more than what I learned at the school in Beijing.

不过，让我真正惊讶的是，尽管我在波士顿拉丁学校上课时，学生们不受管束，闹闹哄哄，但是，我感觉从拉丁语老师那里学到的东西好像比在北京这所中学学到的多得多。

The evil spiritimaginary realism is produces to Latin America's literature school, itproduces the soil is Latin American "the mysterious reality".

魔幻现实主义是产生于拉丁美洲的文学流派，其产生的土壤是拉美&神奇的现实&。

In 1966,I was a student of senior high school,The foreign languages of my school are latin and french,I fascinated on the poems of french and latin.

1966年我正读高中，学校的外语课是拉丁文和法文。我酷爱拉丁文、法文的诗歌。

When I told my high school Latin teacher and French teacher I would study in Chinese Department in University, My Latin teacher appraised my exceptional braveness again and again, but that women French teacher kept shruging and shaking head, try to persuade me "don't waste you university time, and to learn something useful."

当我告诉高中的拉丁文和法文教师将上大学汉语系就读时，拉丁文老学究连连赞赏我超乎寻常的勇敢，那位法文女老师却一个劲地摇头耸肩，试图规劝我&不要浪费你的大学时光，还是去学点任何有用的东西吧。&

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。