查询词典 Jewry

Israel's success also galvanised diaspora Jewry, giving rise to the strong "Jewish lobby" in America and to the "refusenik" movement in the Soviet Union.

以色列的胜利也鼓舞了散居各地的犹太人，增强了美国&犹太游说集团&的影响力，推动了苏联犹太人的&移民&运动。

Jewry in the modern world represents the image of strangers and pariahs.

阿伦特从犹太民族在现代民族国家中所处的异乡人位置和历史遭遇入手，试图在找出犹太人自身问题的同时，对整个现代历史及其要素进行反思。

American Jewry is pluralistic—many of its members belong to progressive denominations such as Reform and Conservative Judaism—while Israel's Orthodox establishment does not recognise conversions or marriages by other kinds of rabbis.

美国犹太人是多元的——其中很多人属于诸如改革派和保守派这样的进步派别——而以色列的正统派则不认可其它派别的拉比（rabbi，犹太教的经师——译注）所主持的改信和婚姻[注2]。

Continuously improve the production mechanism, to provide customers with better quality products and services.

不断的完善生产机制，给客户提供更优质的产品及服务。

B:Yes, he was the very prize-winner in the court tennis ten years ago?

是的，他是十年前的世界网球冠军。