查询词典 Jewry

After these things Jesus walked in Galilee: for he would not walk in Jewry, because the Jews saught to kill him.

恢复本 这事以后，耶稣在加利利行走，不愿在犹太往来，因为犹太人想要杀祂。

And they were the more fierce, saying, He stirreth up the people, teaching throughout all Jewry, beginning from Galilee to this place.

23：5 但他们越发极力的说，他煽惑百姓，在犹太遍地传道，从加利利起，直到这里了。

And they were the more fierce, saying, He stirreth up the people, teaching throughout all Jewry, begiing from Galilee to this place.

23：5 但他们越发极力的说，他煽惑百姓，在犹太遍地传道，从加利利起，直到这里了。

Polish Jewry never recovered from this blow.

波兰犹太人再也没有恢复过来，从这次的打击。

The destruction of European Jewry by the Nazis is the event that has shattered our confidence of traditional culture and triggered the reflection of the modern world.

20世纪欧洲所发生的灾难性事件——纳粹对犹太人的种族大屠杀，是人类现代历史的一个节点。

For scarcely any nation has suffered since 1939 as Poland, carved up by the Hitler-Stalin nonaggression pact, transformed by the Nazis into the epicenter of their program to annihilate European Jewry, land of Auschwitz and Majdanek, killing field for millions of Christian Poles and millions of Polish Jews, brave home to the Warsaw Uprising, Soviet pawn, lonely Solidarity-led leader of post-Yalta Europe's fight for freedom, a place where, as one of its great poets, Wislawa Szymborska, wrote,"History counts its skeletons in round numbers"— 20,000 of them at Katyn.

1939年以降，几乎没有哪个国家遭受的灾难比波兰更为深重。这个国家一度被希特勒和斯大林签订的不侵犯条约瓜分，被纳粹转化为欧洲犹太人的根除中心。这是奥斯威辛和马伊达内克集中营的所在地，是数百万信基督教的波兰人和数百万波兰犹太人遇难的杀戮场，是英勇的华沙起义爆发的地方，是任由苏联人摆布的卒子。这是欧洲其他国家在后雅尔塔时代争取自由之际依然被形只影单的统一工人党统治的国度。正如伟大的波兰诗人维斯瓦娃·希姆博尔斯卡所描写的那样，这是一个"历史用整数计算骷髅数量"（卡廷的这项数字为20000）的地方。

Babylonian Jewry enjoyed peace and prosperity under the Parthian and Sassanian rulers, with only occasional episodes of persecution.

巴比伦的犹太人所享有的和平与繁荣，根据帕提亚人，并sassanian统治者，只是偶尔发生的迫害。

Above all, I enjoin the government and the people to uphold the racial laws to the limit and to resist mercilessly the poisoner of all nations, international jewry

最重要的是，我命令政府和人民要维护种族法律到底，无情地抗击一切民族的毒害者——国际犹太人。

In Poland, where since the sixteenth century the great bulk of the Jewry had firmly established itself, the struggle between rabbinism and mysticism became particularly acute after the Messianic movement called into being by Shabbethai ebi.

在波兰，自16世纪伟大大部分的犹太人已经确立本身，争rabbinism和神秘主义变得特别尖锐后，弥赛亚运动呼吁应运而生，由

What is more, the last great waves of aliyah, immigration to Israel, have ended. Barring a new burst of anti-Semitism, the map of world Jewry will change slowly from now on.

此外，最近的一轮移居以色列（犹太人将以色列建国前犹太人回归故土巴勒斯坦的行动称为&阿利亚&——译注）的&回归&大潮已经结束。

Connectors are lines that can be anchored to particular places, called glue points , on the graphic object.

连接符，可固定在图形对象的特定的地方的线条。

Another way of putting it, too many agents have a say in each other's work, and bureaucratic rigor mortis sets in.

另一种表达是，太多的作用物在彼此的工作里都有话语权，官僚的僵尸开始抬头。