查询词典 Jena

One interesting experiment at diversification by Jena occurred in the mid 1950's; Carl Zeiss Jena produced four variants of a model two-cycle diesel engine for hobbyist applications in model cars, planes, and boats!

二十世纪五十年代中期，耶拿东蔡发生了一件有趣的事：公司生产了一种作模型用的两冲程柴油机，供业余爱好者们制作车模、飞机模型和船模使用！

Protégé is used as a knowledge modeling tool to build the auto manufacture domain ontology. On the platform of Jena, semantic search and rule reasoning based on ontology are used to create the auto components purchase order. Ontology is a specification of a sharing conceptualisation of a knowledge domain.

本文使用Protégé作为知识建模工具开发汽车制造领域本体，以Jena为开发平台运用基于本体的语义检索技术和规则推理实现订单的自动生成，开发了一套基于本体的汽车零部件采购订单自动生成系统。

There is evidence that the disruptions of raw materials and transport were having some chain reaction effect at Jena and those who depended on products coming from Jena. In March the completion and delivery to the military of several new "Jagdtiger"(or "Hunting Tiger") tanks were being held up by the late delivery of the special shock resistant (the tank had a 128mm gun!), precision sight components from Carl Zeiss Jena.

这里有一个实例表明了由于原材料的紧缺以及运输困难所造成的一系列连锁反应和当时对蔡司产品的依赖：（1945年）3月，德国军方所急需的一批&猎虎&坦克歼击车，因为耶拿不能及时交付该歼击车所配备的可抗剧烈震动（它配备的火炮口径高达128mm）的精密光学瞄准系统而迟迟无法完工。

In addition, catering-oriented model based on ontology has been eastablished with relevant ontology techniques, such as ontology modelling based on Protege, semantic inquiry based on Jena API and reasoners based on Racer.

此外，通过建立面向餐饮领域的本体模型，实现了对基于Protege的本体建模、基于Jena API的语义查询和基于Racer的逻辑推理，并在此基础上，设计出相应的测试实例，并对其结果进行验证和评价。

Friedrich Krner, mechanic and supplier to the court (who has been making simple microscopes since the early forties); attendance of lectures at the Jena University (mathematics, experimental physics, anthropology, mineralogy, optics); journeyman's travels for several years; practicals at Professor Schleiden's physiological institute in Jena.

Krner 博士的学徒（ Krner 博士给宫廷提供维修及其他服务，在40年代早期开始从事显微镜制造）。

The production of large, observatory telescopes continued at Jena with the first joint Zeiss telescope project being a contact signed in November of 1991 to produce a 1 meter telescope (the 13th instrument of the design made at Jena since the first one made in 1971) with control system and a 12.5 meter dome for the European Space Agency.

大型观察镜的生产还是由耶拿厂进行，1991年11月签署了合并后的第一架产品合同，生产一架安有控制系统的口径1米的大镜（是1971年首次生产后的第13架大镜），此镜配装12.5米的圆穹顶，是为欧洲航天局造的。

They say they did not bring charges in the Jena school case because the suspects were minors.

他们说他们没有对 Jena 学校的这起案件起诉，因为这些嫌疑人都是未成人。

They say they did not bring charges in the Jena school case because the suspects were minors.

他们表示他们不想起诉 Jena 学校事件，因为嫌疑犯都还是未成年人。

It appears that towards the end of the war in Europe one of the last decisions made in the selection of targets for the allied air forces was whether to bomb Schweinfurt (known for its ball bearing production, and a October 1943 bombing campaign that resulted in tragic losses for the U.S. Army Air Forces and the German Luftwaffe), or Jena with its Zeiss and Jena works.

盟国空军在欧战即将结束之际所面临的最后几项选择之一就是：究竟是轰炸施魏因富尔德（因其所生产的滚珠轴承而知名，在1943年10月的轰炸行动中美国陆军航空队和德国空军都蒙受了惨重损失）还是耶拿的蔡司工厂？

Correspondence to Dr Andreas Kastrup, Department of Neurology, Friedrich-Schiller-Uniersity of Jena, Erlanger Allee 101, 07747 Jena, Germany.

总结如下：我们选择了34个文献共4185个病人对其中3814患者的动脉情况进行平均13个月的跟踪调查（6－31个月）。。

Objective: To study the effect of polycythemia on blood oxygen saturation.

裴蕾目的：观察RBC剧增而引起的高粘血症对血氧饱和度的影响。

Based on SIMPLER algorithm in the curvilinear body-fitted coordinates, the calculations were performed for Pr=0.7, Re=10~1000 on non-orthogonal non-staggered grids which are generated by elliptic equation systems.

采用曲线坐标系下压力与速度耦合的SIMPLER算法，数值研究了周期性渐扩渐缩波纹通道内脉动流动与换热情况，流动Re数的范围为10~1000，Pr数为0.7。