查询词典 International Falls

The legislation concerning the Antarctic Ocean has been playing a unique role in the international law of the sea, because it falls into the scope of Antarctic Treaty System and international law of the sea, especially "the United Nations Law of the Sea".

有关南极海域的法律制度在国际海洋法中占有独特的地位。它既属南极条约体系的调整范围，又面临以《联合国海洋法公约》为代表的国际海洋法律制度的调整。

Hence, the course construction of the international commercial law falls behind i...

第一部分阐述了国际商法课程建设的背景和意义。

Mr. Chan Heng Wing, Consul-General of the Republic of Singapore to Shanghai. He falls over himself for promoting investment commerce between China and Singapore. He said that there had been 106 Chinese-background companies listed on Singapore Exchange Limited up to October 2006. More Chinese companies are ready to list in Singapore because there is joint track place of Southeast Asia and international capital market.

陈庆荣先生，新加坡驻上海总领事，他是热衷于推进中国与新加坡两国之间投资贸易事业，他说，截止2006 年10 月，中国背景的企业在新加坡交易所上市已达106 家，还有更多的中国企业正准备登陆新加坡，因为那里是东南亚与国际资本市场的接轨地点。

Chen said that the construction of Shanghai international financial center, high heat, but its effect and the process, but it falls short.

陈维表示，上海国际金融中心建设热度很高，但其效应和进程却不尽如人意。

A few days ago, chinaJoy interactive entertainment product and technical application exhibition are in number of the 6th China International Shanghai falls next heavy curtain, national news publishs total arrange sound to publish management to manage when dawn Wei attends the meeting, vice director bandit points out like electron and network, shuffle through the market, the net swims the company is the most hopeful surmount a few big doors, make new generation network super platform.

日前，ChinaJoy第六届中国国际数码互动娱乐产品及技术应用展览会在上海落下帷幕，国家新闻出版总署音像电子及网络出版治理司副司长寇晓伟与会时指出，通过市场洗牌，网游公司最有希望超越几大门户，成为新一代网络超级平台。

Company: Beijing to provide more than Klamath Falls International special ticket price limits module sales (not included in the price and tax, more than the price applicable to the period of stay of six months, guests: 11.1-12.31 date of the off-season, quarter-:9.11 - 10.31, season :7.1 - 9 .10) of the Company for the IATA designated a class international and domestic passenger sales agent business (sales in the international and domestic air ticket discounts and concessions).

公司说明：以上提供的北京至克拉马斯福尔斯特价国际机票价格限舱销售(且价格中未包含税金，以上价各适用于停留期半年的客人：淡季日期11.1-12.31日，平季：9.11--10.31日，旺季：7.1--9.10)本公司为国际航协指定一类国际，国内客运销售代理企业（销售国际，国内折扣及优惠机票）。

Rotaractors and Rotarians in the district should be encouraged to participate in World Rotaract Week (the week in which 13 March falls), the annual RI Convention , and Rotaract preconvention meeting , all of which demonstrate Rotaract's international scope.

鼓励地区的扶轮青年服务团团员及扶轮社员参与〝世界扶轮青年服务团周〞(每年3月13日的那一周)，每年的国际扶轮国际年会及扶轮青年服务团国际年会会前会议，所有都是以实物来说明扶轮青年服务团的国际目的。

The story, which is based on director Shamim Sarif and producer Hanan Kattan's own relationship, follows the bashful budding writer as she encounters, falls for and then woos the gorgeous Tala, played by international sensation Lisa Ray.

这个故事，是由导演Shamim Sarif和制作人Hanan Kattan自己的故事改编而成，故事是由一个&含苞欲放&的新秀作家说起，遇上并且爱上了美丽的Tala，由国际知名人士Lisa Ray扮演。

Under the ''Foreign Investment Industrial Guidance Catalogue'' promulgated jointly by the Ministry of Commerce (the "MOFCOM") and the National Development and Reform Commission in November 2004, the development and construction of ordinary residential units falls within the category of industries in which foreign investment is encouraged, whereas the development of a whole land lot and the construction and operation of high end hotels, villas, premium office buildings and international conference centres falls within the category of industries in which foreign investment is subject to restrictions, while other real estate development falls within the category of industry in which foreign investment is permitted.

在2004年11月商务部、国家发展和改革委员会颁布的《外商投资产业指导目录》中，普通住宅的开发建设归为鼓励外商投资的产业目录，而土地成片开发、高档宾馆、别墅、高档写字楼和国际会展中心的建设和经营归为限制外商投资的产业目录，同时其它不动产开发归为禁止外商投资的产业目录。

Fly540 Zimbabwe will operate the 'low cost' airline from Harare International Airport and is scheduled to operate flights to Bulawayo and Victoria Falls on a domestic basis and Lubumbashi, Lilongwe, Lusaka and Beira on an international basis.

540津巴布韦航班将从哈拉雷国际机场开始，以价格低廉的航班飞往布拉瓦尤以及维多利亚大瀑布，作为国内航线，以前往卢布巴席、利隆格韦、卢萨卡以及拜拉作为国际航线的一部分。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。