查询词典 ING

She was pant ing to dance, but no one asked her.

她极想跳舞，但却无人请她。

"This single red papule, usually occurring about three weeks after infection, and painless regional lymph-node swell ing are the major signs of early-stage syphilis."

下疳常常发生在感染后约三周左右，为单个红色丘疹，表面常有浅糜烂，随后形成无痛性、边界清、光洁的盘状溃疡。

In July 6-12, 1982, the population numbers and summer habitat of the Mongolian wild ass Equus hemionus kemionus Pallas were studied by aerial census ing in the Kalamaili Mountains Wildlife Reserve situated in the northeastern part of the Xinjiang Uygur Autonomous Eegion.358 wild asses (0.02 per square km on average) were found by the method of total area census based on the parallel strip transects for conducting aerial census , lasted 32 hours and 21 minutes flying hours These animals separ...

1982年7月航空调查了卡拉麦里山有蹄类野生动物保护区内野驴Equus hemionus hemionus Pallas的夏季栖息地及种群数量。见野驴358头，平均密度为每平方公里0.02头，多集中栖居在保护区的东北部。初步分析影响野驴夏季栖息地的因素是水、地形及人为干扰。

We concluded that serum calcium should be screened in all urolithiasis patients, and parathyroidectomy will offer greatest satisfaction in treat-ing primary hyperparathyroidism.J Urol

我们认为所有尿路结石病患皆应接受血清钙筛检，因为一旦诊断是原发性副甲状腺功能亢进症，副甲状腺切除术将可获致极佳之疗效。

The very hot surfaces of steam heat ing cause a parching effect on the air , often accompanied by a disagreeable odor of burnt dust .

蒸汽表面的高温在空气中产生了烘烤的效果，并常常伴随着燃烧的飘尘的令人讨厌的气味。

T h at will nouris h crops in warm ing regions like Canada and Siberia while parching countries - like Malawi in sub- Saharan Africa - w h ic h are already prone to drought .

科学家们指出，越来越多的迹象表明世界正从赤道仓促地逃离到两极，加拿大和西伯利亚变为适合作物生长的温暖地带，而受烈日炙烤的非洲撒哈拉沙漠中心的国家如马拉维等已经趋于干旱。

The house stands in 500 acres of roll ing parkland.

那所房子周围有500英亩起伏不平的草地。

Why are you always peck ing at me?

你为什么总是找我麻烦？

I caught him peep ing at my paper.

他偷看我的论文时，我当场抓住了他。

I didn't know you were study ing in Peking University.

我以为你在家乡工作呢，我不知道你在北大上学。

The United Kingdom has pledged to provide technical assistance to the peacekeeping effort in Darfur, including airlifting supplies and equipment to assist the African peacekeepers.

英国承诺为达佛的維和努力提供技术帮助，包括提供非洲的維和部队空运补給和裝备。

Results: The level of ET-1mRNA in placental villus was significantly higher in pre-eclamptic women than that in control group.

结果：妊高征组患者胎盘绒毛组织ET-1 mRNA的表达较正常妊娠组明显增高。