查询词典 Hungarian

The southern Hungarian university city of Szeged will host part of the project, amounting to 40 percent of the total investment, which will mostly be paid for through Hungary's EU structural funds.

匈牙利南部的塞格德大学城会主持该工程的部分工作，共计达到总投资的40%，大部分的资金都是匈牙利的欧盟结构基金资助的。

The southern Hungarian university city of Szeged will host part of the project, amounting to 40 percent of the total investment, which will mostly be paid for through Hungary's EU structural funds.

南匈牙利大学城塞格德将主办这一项目的一部分，占总投资的40%，这将主要通过匈牙利的欧盟结构基金支付。

The southern Hungarian university city of Szeged will host part of the project, amounting to 40 percent of the total investment, which will mostly be paid for through Hungary's EU structural funds.

南部匈牙利塞格德大学城将承担部分任务，涉及金额约占总投资的40%，并主要通过匈牙利的欧盟结构基金来支付。

The southern Hungarian university city of Szeged will host part of the project, amounting to 40 percent of the total investment, which will mostly be paid for through Hungary's EU structural funds.

南部匈牙利大学城塞格德将承办该项目的一部分，占总投资的百分之四十，将主要通过匈牙利的欧盟建设基金支付。

The southern Hungarian university city of Szeged will host part of the project, amounting to 40 percent of the total investment, which will mostly be paid for through Hungary's EU structural funds.

匈牙利南大学城主办项目的一部分，接近整个投资的40%，这几乎完全由匈牙利南大学城机构基金支付经费。

The southern Hungarian university city of Szeged will host part of the project, amounting to 40 percent of the total investment, which will mostly be paid for through Hungary's EU structural funds.

位于塞格德南部的匈牙利大学将负责部分项目，总计占总投入资金的40%。大部分资金将由匈牙利的欧盟结构基金会支付。

The southern Hungarian university city of Szeged will host part of the project, amounting to 40 percent of the total investment, which will mostly be paid for through Hungary's EU structural funds.

位于匈牙利南部的大学城塞格德将负责项目40%投资额的建设，项目资金大部分由匈牙利的欧盟基金支付。

The Compromise of 1867, which created the Dual Monarchy, gave the Hungarian government more control of its domestic affairs than it had possessed at any time since the Battle of Mohacs see fig.

1867年的妥协，创建了一个二元君主国，它给予了匈牙利人的政府对于国内事务更多的控制，这在莫哈赤战役后的任何一个时期都是罕见的。

The Party of Independence resigned itself to the existence of the Dual Monarchy and sought to enhance Hungary's position within it; the Party of Forty-Eight, however, deplored the Compromise of 1867, argued that Hungary remained an Austrian colony, and pushed for formation of a Hungarian national bank and an independent customs zone.

独立党敌视二元君主国的存在，寻求增强匈牙利自身地位。四八年党认为1867年的合并对匈牙利是一场灾难，坚称匈牙利简直就是奥地利的殖民地，要求建立一个匈牙利国家银行和一个独立的关税区。

Hungarian king Sigismund died in 1437, and the next year Murad invaded Transylvania, capturing Semendria and driving out its despot George Brankovich.

匈牙利国王西吉斯蒙德死于1437年，并在明年穆拉德入侵特兰西瓦尼亚，捕捉Semendria和驾驶其暴君乔治

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。