查询词典 Harlem

In Harlem, agent Klara Madlin says banks are requiring buyers to put more money down.

在纽约哈莱姆区，代理商克拉拉·马德琳表示，现在银行要求购房者缴纳更多的首付款。

Some of these disorders, including the events in Detroit in 1943, rose to the level of a race riot. In 1944, the year after the Harlem Riot, there were 250 race riots in 47 cities and towns in the United States.

包括底特律事件在内的无序状态将暴动推向高潮。1944年，在暴动之后，美国有47座城市发生了暴动事件。

First as a self-effacing student at a Southern Negro College, next as a naive laborer in a Northern paint factory, then as a radical agitator on the streets of Harlem, finally as a man forced to flee the insane nether world of the ghetto in the midst of a race riot by literally going into the bowels of the city, the protagonist of Invisible Man is frustrated on his existential voyage by the absurdities of racism, hypocrisy, and physical and spiritual poverty.

最初主人公是一个几乎没有自我意识的南方黑人大学的学生；接着在北方的一家油漆厂里成了一名性格天真的工人；再后来，他成了哈莱姆区的一位街头煽动者；最后，在一次种族暴动中他被迫逃离那个疯狂的世界，一个人躲进了城市的中心。《看不见的人》中的主人公感觉到了种族主义和伪善的荒诞，也感觉到了精神和物质上的贫困，因此他对自己的生存状态很是沮丧。

The vigor of the music notwithstanding, a revolt against the confining nature of the harmony, melody, and rhythm of swing arose in Kansas City and Harlem in the 1930s and reached fruition in the mid-40s. The new music, called "bebop" or "rebop"(later shortened to "bop"), was rejected at first by many critics.

尽管摇摆爵士乐也具活力，但20世纪30年代在堪萨斯发起的反对约束和谐、悦耳、韵律的风潮渐渐盛行。40年代中期，一个新的音乐形态产生了，那就是bebop或rebop，最初受到众多评论家的嫌弃。bop的特点是降五度音，一种更为精致的节奏构建，它比唯旋律中心更为和谐。

Allen Ginsberg, Howl, 1956 ... facts Ginsberg adds: High school in Paterson till 17, Columbia College, merchant marine, Texas and Denver copyboy, Times Square, amigos in jail, dishwashing, book reviews, Mexico City, market research, Satori in Harlem, Yucatan and Chiapas 1954, West Coast 3 years.

他们不名一文衣衫褴褛眼球深陷吸毒进入高潮在只供冷水公寓神秘黑暗中流淌过一座座城市天空玄想着爵士音乐，他们在架空地铁上把脑袋裸向天空及看到穆罕默德天使们徘徊在房宇屋顶上闪闪发亮。

When he became sales manager of another soft-drink company and the man he assigned to Harlem begged off, Harry took it on.

在他担任另一家软饮料公司销售经理时，他派往哈莱姆区的工作人员主动申请不干了，于是哈里接手此项工作。

With some instruction from a professional kazooist - Barbara Stewart, member of the group Kazoophony - the Harlem kazooers' toneless buzzing soon transformed into lively tooting.

藉由专业卡祖笛吹奏家、卡祖笛乐团的团员芭芭拉：史都华的指导，哈林区荒腔走板的噪音，很快变成了生动的曲调。

Who coughed on the sixth floor of Harlem crowned with flame under the tubercular sky surrounded by orange crates of theology

他们头戴火冠咳嗽在哈雷姆的六楼，结核的天空被神学的橘园围困

Ellison left the Tuskegee Institute in 1936 and moved to New York City, where he settled in Harlem.

埃里森离开塔斯基吉研究所于1936年移居到纽约市，他在那里定居在哈莱姆。

Zora Neale Hurston was an important black female writer in Harlem Renaissance of the USA in the 20~ century. Since the 1960s, there appeared a "Hurston Rejuvenation" in western academic circles.

佐拉·尼尔·赫斯顿(Zora Neale Hurston，1891-1960)是20世纪美国哈莱姆文艺复兴时期重要的黑人女作家，自20世纪60年代以来，西方学术界出现了"赫斯顿复兴"，她的作品成为美国文学、黑人文学和妇女文学的经典。

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。