英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Harlem Shake (The Midnight Beast Edition)" 的中英对照歌词与中文翻译

Harlem Shake (The Midnight Beast Edition)

哈林摇(午夜野兽版)

歌词相关歌手:MIDNIGHT BEAST, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Fuck the Harlem Shake 他妈的哈林摇

The joke has passed its sell by date, I said 这个笑话已经按日期已过了卖,我说

Fuck the Harlem Shake 他妈的哈林摇

The joke is over for god's sake 这个笑话是在上帝的份上

   

Kinda funny for a while 有点滑稽了一会儿

Now it's old.. Gangnam Style 现在,老..江南风格

We need to take a break 我们需要休息一下

FUCK THE HARLEM SHAKE 他妈的哈林摇

   

I'm a joke exterminator, a viral terminator 我是个笑话灭虫,病毒终结者

This rap sounds like a shitty Will.I.Am impersonator 这个说唱听起来像一个低劣的Will.I.Am冒领

Yeah the Harlem Shake's gone cold, even my grandma thinks it's old 是啊哈林摇的凉了,连我奶奶认为这是老

It's no good crying... now you're mine it's peanut butter jelly time! 这已经不是什么好哭......现在你是我的这是花生酱果冻时间!

   

Hasta la Vista, (Gangnam Style) say goodbye to your teeth-a 闪现拉维斯塔(江南风格)说再见,你的牙齿-A

That joke's so past its time, it's in a fucking pantomime 那个笑话是这么近的时候,这是一个他妈的哑剧

Nyan Cat? Shut your trap, we caught you when you first got crap 吴年猫?闭上你的陷阱,我们抓住了你,当你第一次得到的废话

Baloney, you're a phony like Kony Trying to get a viral fucking a pony 胡扯,你像科尼一个假试图让病毒他妈的小马

   

[Gangnam Style plays] [江南风格起着]

   

Fuck the Harlem Shake 他妈的哈林摇

The joke has passed its sell by date, I said 这个笑话已经按日期已过了卖,我说

Fuck the Harlem Shake 他妈的哈林摇

The joke is over for god's sake 这个笑话是在上帝的份上

   

Kinda funny for a while 有点滑稽了一会儿

Now it's old.. Gangnam Style 现在,老..江南风格

We need to take a break 我们需要休息一下

FUCK THE HARLEM SHAKE 他妈的哈林摇

   

Please don't do the Harlem Shake 请不要做哈林摇

Let's not make the same mistake, yeah i said 让我们不要犯同样的错误,是的,我说:

Fuck the Harlem Shake 他妈的哈林摇

That shit gives me a stomach ache 那些歌给了我肚子疼

   

Bad jokes they always linger 糟糕的笑话,他们总是挥之不去

Unlike Charlie bit my finger 与查理咬我的手指

We need to take a break 我们需要休息一下

FUCK THE HARLEM SHAKE 他妈的哈林摇

   

if the motto's YOLO 如果座右铭的YOLO

Then i don't wanna know-lo 然后,我不想知道,卤味

A word about as useless as a polo with no holo-o 关于无用的,没有全息邻马球一个字

Your bottoms all need spanking, and no we don't want thanking 您的底部都需要打屁股,没有我们不希望表达感谢

It's sad enough you're spending every waking moment planking 这是可悲的不够你花的每醒来的时刻板材

   

Twitter hash tags Twitter的哈希标签

That's the shit I don't like 这就是狗屎,我不喜欢

Hash tag, 'imma carve one on your forehead with a bread knife 散列标签, “伊马刻在你额头一用一面包刀

   

That shit cray... 那些歌克雷...

The whole rap scene is so cliche 整个说唱场面是如此俗套

It don't make sense but that's okay 它没有任何意义,但没关系

What she order? Fish fillet. 她叫什么?鱼片。

   

Ball so hard motherfuckers wanna find me 球这么辛苦怎么就想要找我

That shit cray, That shit cray 这狗屎克雷,那些歌克雷

Nahhh, that shit's just fucking lame Nahhh ,那些歌只是他妈的跛脚

   

Ball so hard motherfuckers wanna sign me 球这么辛苦怎么就想要签下我

they'll have trouble tryna find me 他们就会有麻烦tryna找到我

What's 50 bland silly motherfuckers dressed up can you please remind me? 什么是50乏味无聊的怎么就打扮可以请你提醒我?

   

Fuck the Harlem Shake 他妈的哈林摇

The joke has passed its sell by date, I said 这个笑话已经按日期已过了卖,我说

Fuck the Harlem Shake 他妈的哈林摇

The joke is over for god's sake 这个笑话是在上帝的份上

   

Kinda funny for a while 有点滑稽了一会儿

Now it's old.. Gangnam Style 现在,老..江南风格

I don't know what it means 我不知道这意味着什么

NO ONE CARES WHAT IT MEANS 没有人在乎这是什么意思

   

Please don't do the Harlem Shake 请不要做哈林摇

Let's not make the same mistake 'cause bitch I, 让我们不要再犯同样的错误“的原因婊子我

Ball so hard motherfuckers wanna find me 球这么辛苦怎么就想要找我

So hard I got a stomach ache 这么辛苦,我有肚子疼

   

Ideas they should be fresher 他们的想法应该是新鲜

Like a parody of Kesha 像克莎蠢事

It's dead for goodness' sake 这是死了善良的缘故

FUCK THE HARLEM SHAKE! 他妈的哈林震动!

歌词 Harlem Shake (The Midnight Beast Edition) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/harlem-shake-the-midnight-beast-edition/