查询词典 Han

Han, a high school dropout, has built a franchise by tweaking his elders, once stating, No matter how rude and immature they are, how unskillfully they write, the future literary world belongs to the post-'80s generation.

韩寒，一个高中的退学生，曾经对老一辈作家进行嘲讽："不管他们写的多么粗鲁、多么幼稚，中国的文坛必将属于80后的。80后的人会比老一代狂，而一个作家，是必须狂的。"

Han, a high school dropout, has built a franchise by tweaking his elders, once stating, No matter how rude and immature they are, how unskillfully they write, the future literary world belongs傲慢 to the post-'80s generation.

韩寒，一个高中辍学者，借力于他对老一辈的讽刺，曾经指出：无论他们怎样鲁莽以及不成熟，无论他们再写多么无技术的东西，未来的文学世界依旧属于八十后。

Han, a high school dropout, has built a franchise by tweaking his elders, on ce stating, No matter how rude and immature they are, how unskillfully they write, the future literary world belongs to the post-'80s generation.

韩寒高中就退学了，韩寒不无讽刺的对待长辈让他建立了一种特权。

But fall in the historical condition at that time, farmer uprise gains final victory impossibly, of afterwards and the disintegrate that those who come is dynasty of the Eastern Han Dynasty and warlord battle royal.

但在当时的历史条件下，农民起义不可能取得最终的胜利，继之而来的是东汉王朝的解体和军阀混战。

Vehicle dynam ics studies all movements re le vant to vehicle system and its core is the two fields of ride-ability and han dling stability.

汽车动力学包括对一切与车辆系统相关运动的研究，其最核心的是平顺性和操纵稳定性这两大领域。

There are also Han d Dye d fabrics that come in variegate d colors that are very unique as well.

也有手，在斑斓的色彩来是非常独特和染色布。

Both parameters were closer to those of lowlanders in Tibetan than in Han, which may contribute to less hypoxic pulmonary vasoconstriction in Tibetan.

血浆中ET和NO含量的不同可能是世居高原藏族缺氧性肺动脉收缩反应钝化的原因之一。

The third part dredged up and discussed some content of the vassal state system of Western and Eastern Han dynasties .

第四部分：论述了西汉时期设置的一些属国。

Based on the former studies , according to history, nationality and geography , this thesis tries to make a systematic study on the vassal state system of Western and Eastern Han dynasties . It consists of eight parts .

本文在前人研究成果的基础上，从历史学、民族学、地理学的角度入手，对两汉的属国制度作了归纳性的系统考察以及力所能及的探讨。

The famous story of ancient blacksmith couple, Gan-jiang and Mo-xie , has been reinterpreted and deduced since the dynasty of Eastern Han, with its literary value profoundly embodied. This paper aimed to:(1) analyze its heritage and development in each era, so as to c翠¤truct the vertical veining;(2) investigate its spreading through space and various forms, so at to expand its horizontal connection; and (3) observe human mind behind the cultural context with insights into the internal meaning of the storyline.

论文摘要：「干将莫邪故事」是众人熟知的铸剑故事，从东汉到近代，故事不断被重新诠释及演绎，体现可贵的文学生命价值，本文的撰写主旨即在：一、剖析故事在各时代的流传及演变，以建立其纵向发展脉络；二、探讨故事的空间传播及不同的表现形式，以拓展故事的横向联繫；三、藉故事的内在意义透视人类的文化心理。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。