查询词典 Grand Canal

This is for you,' Bill Morrow heard on many occasions he would never forget—such as when he was taken in a boat down the Grand Canal and every boat that passed sounded its siren in salutation.

"这是为您准备的。"这句话，比尔·莫罗在许多难忘的场合听到过——比如在他乘般沿大运河南下的时候，从旁边驶过的每一条般都拉响汽笛，表示敬意。

This is for you,' Bill Morrow heard on many occasions he would never forget—such as when he was taken in a boat down the Grand Canal and every boat that passed sounded in siren in salutation.

"这是为您准备的。"这句话，比尔·莫罗在许多难忘的场合听到过——比如在他乘般沿大运河南下的时候，从旁边驶过的每一条般都拉响汽笛，表示敬意。

This is for you,' Bill Morrow heard on many occasions he would never forget----such as when he was taken a boat down the Grand Canal and every boat that passed sounded its siren in salutation.

"这是为你安排的。"这句话比尔。莫诺听到过好几次，每一次都令他难以忘怀。有一次，他沿大运河乘船顺水而下，途经的每艘船都鸣笛致敬。

The Grand Canal in China is the world's longest canal.It runs 1794 kilometres from Beijing to Hangzhou.

中国的大运河是世界上最长的运河，长为1794千米，从北京延伸至杭州。

At last introduce control and using of Grand Canal in the south of Jiangsu province canal initially.

最后对苏南运河岸线的合理规划利用进行了初步的研究。

Spring and Autumn period, the Beijing-Hangzhou Grand Canal the "father" in Yangzhou cut the first paragraph of the Grand Canal - Han groove; to Emperor Yang, the completion of its dream of running through the North and the South; to the Yuan Dynasty's Spirit is the most glorious time of it .

春秋时期，京杭大运河的"父亲"夫差在扬州开凿了大运河的第一段——邗沟；到了隋炀帝杨广时，完成了它贯穿南北的美梦；到了元朝盛世，便是它最辉煌的时候。

According to the biggest traffic density and corresponding canal occupation rate on the Grand Canal in the south of Jiangsu province, we can divide Grand Canal in the south of Jiangsu province to checkless Section and crowded Section.

通过对不同平均吨位下的船舶密度和航道占有率计算分析，得出了平均吨位大的船舶构成对航道的利用率高的结论。

The Beijing-Hangzhou Grand Canal Xie Taiwan second-tier ship lock project is to use World Bank loans to invest in our province the construction of key transportation projects, locks Jiawang District, Xuzhou City is located in Wu Zhen, from the urban area of about 20km, in the Jiangsu section of the Beijing-Hangzhou Grand Canal waterway Xie Taiwan western North line lock side.

京杭运河解台二线船闸工程是我省利用世行贷款投资建设的交通重点工程，船闸位于徐州市贾汪区大吴镇，距市区约20km，处于京杭运河江苏段西线航道解台一线船闸北侧。

Or, when weary of wandering, can sit at the edge of the Grand Canal at night, feasting with his friends, when the air is full of music and the sky full of stars, and the lights flash and shimmer on the polished steel prows of the swaying gondolas, packed so that you could walk across the canal on them from side to side!

要是游倦了，晚上可以坐在大运河边，和朋友们一道吃喝。那时，空中乐声悠扬，头上一天繁星，河里满是摇摆的游艇，船头熠熠发亮，一只只游艇紧紧挨着，你都能踩着它们丛一岸走到另一岸！说到吃的，你喜欢吃贝吗？

In lieu of the South and the North will go straight into the canal arch formed now 1,794 km range of the Canal line, known as the Beijing-Hangzhou Grand Canal.

元代又将弓形运河改为南北直行，形成现在1794公里航程的运河路线，称为京杭大运河。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。