查询词典 German Pyrethrum

Our lives could not have been more different. In 1957 I was just a small child of three years. I lived with my parents in Brandenburg, a region that belonged to the German Democratic Republic, the part of Germany that was not free.

我们的命运大不一样。1957年我只是一个三岁的小孩，和我的父母住在布兰登堡，这是一个属于民主德国的地区，也是德国没有自由的那部分。

With the simplicity of a German working man, he was easily persuaded that Mr. Brander must be a very great and a very good man.

德国劳动者的脑筋是简单的，所以他很容易相信这位白兰德先生一定是个很伟大而且很好的人。

Meanwhile, our company act as agents for French Buffet woodwinds; Taiwan Jupiter woodwinds 、American Mapex percussions and Taiwan Gulf Saxophones; Japanese Altus flutes; American Holton Brass Winds; Holland series of Adams Percussions;British Besson brass winds、Denis Wick mouthpieces、German JK Mouthpieces; French Vandoren accessories of musical instruments、Marco Reeds、HB ligatures and so on.

同时代理法国'布菲'系列木管，台湾'杰普特'系列管乐，'美派斯'系列打击乐，和'海湾'系列萨克斯，日本'阿塔斯'长笛，美国'豪顿'系列铜管乐器，荷兰'阿达姆斯'系列打击乐器，英国'贝森'系列铜管，英国'丹尼斯维克'系列号嘴，德国'JK'系列号嘴，法国'万德林'乐器配件，法国'玛卡'哨片、HB和'布拿德'卡子等。

Our aim is to serve our costumers with authentic German Bread and Rolls.

我司服务的宗旨是提供给客人纯正口味的德国面包。

Each material to create a German silver movement table splint bridge with the main contours are hand-decorated polished all angles.

每一种材料，以创建一个德国银运动表与主要轮廓夹板桥是手工打磨装饰的角度。

If it cannot find one, the German government will be loth to provide bridging finance.

如果找不到这样一个合作伙伴的话，德国政府将不愿意提供过渡资金。

It is even more exercised about the 4.5 billion in loan guarantees that the German government has promised the new owner of Opel on top of the 1.5 billion in bridging finance it has already provided.

此外，德国政府在对欧宝汽车的新雇主已经提供的15亿欧元过渡资金的基础上，额外许诺了45亿欧元的贷款担保。

The German government held all the cards. It was providing Opel with critical bridging finance and was willing to support Magna with up to euro4.5 billion to restructure the business.

所有的牌都捏在德国政府的手里：正是德国政府为欧宝提供了关键的过渡性融资，并且乐意用多达45亿欧元的资金赞助麦格纳参与欧宝的重组。

Schaeffler has asked the German government for a bail-out, saying that without bridging finance it may collapse or be broken up, taking thousands of jobs and two national champions with it.

舍弗勒已经向德国政府提出申请经济救助，并称若是没有过渡性贷款，公司就有可能破产倒闭。连带失去的除了大量的工作岗位，还有两家国内Champion厂。

The whole world is looking to you as a force capable of destroying the brigand hordes of German invaders.

全世界都望着你们，认定你们是能够消灭德国侵略者匪军的力量。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。