查询词典 Ferdinand

PORSCHE Ferdinand Porsche, was born in Reichenberg (in what was then North Bohemia, later Czechoslovakia) in 1875. The young Porsche demonstrated excellent mechanical aptitude and, at age 18, was recommended for a job in Vienna with Bela Egger.

费迪南德·保时捷出生于1875年Reichenberg(当时为北波西米亚，后为捷克斯洛伐克)年轻的时候宝时捷在机械方面就表现了卓越的能力。18岁的时候被贝拉推荐到维也纳工作后来成为布朗）。

On the accession of Philip's son, Ferdinand VI, Farinelli's influence became even greater: Philip was a keen musician, and his wife, Barbara of Portugal, little short of a musical fanatic (as long ago as 1728 she had appointed Farinelli's fellow Italian, Domenico Scarlatti , as her harpsichord teacher; the musicologist Ralph Kirkpatrick acknowledges Farinelli's correspondence as providing "most of the direct information about Scarlatti that has transmitted itself to our day").

在菲力普的儿子，斐迪男六世即位后，Farinelli的影响力变得更大。菲力普是个敏锐的音乐家，而他的太太，来自葡萄牙的Barbara只差一点不是音乐狂（早在1728年，她任命Farinelli义大利同胞Domenico Scarlatti作为她的大键琴老师。音乐学者Ralph Kirkpatrick认为流传至今的Farinelli的书信集是提供有关Scarlatti的最直接资料。

In 1799, when Charles's son, Ferdinand IV King of Naples, fled advancing French troops, he took with him to Palermo some 20 works from the Farnese Collection—its Titians and "Antea".

1799年，查尔斯的儿子，那不勒斯的国王斐迪南四世，为了躲避法军而逃往巴勒莫，他随身带着20件法尔内塞家族的艺术品--提香的作品和这幅"Antea"。

Definitely, Ferdinand Magellan made contributions to his homeland and he was really a great explorer in his field.

的确，麦哲伦为他的祖国做出了贡献，而且他在这片领域中是个了不起的开拓者。

That same year Ferdinand Magellan began his three-year voyage around the world.

同年费迪南德麦哲伦开始了他环绕地球的三年航程。

Ferdinand Magellan's expedition was the first to circumnavigte the globe.

费迪南，麦根兰的远征是第一次环绕世界的航行。

The delegation presented the influential pope with a wealth of Chinese learning from a diverse range of fields: art, geography (including world maps that were passed on to Christopher Columbus and Ferdinand Magellan),astronomy, mathematics, printing, architecture, steel manufacturing, military weaponry, and more.

代表团提出的从各种不同的领域影响力的教宗：有丰富的汉语学习艺术，地理（包括世界上被转嫁到哥伦布和麦哲伦地图），天文，数学，印刷，建筑，钢铁制造，军事武器装备，以及更多。

The Pacific Ocean was named by legendary navigator Ferdinand Magellan. On September 20, 1519, Magellan and a crew of 270 men set sail from Spain on their around-the-world voyage.

为太平洋命名的是传奇的航海家费迪南德·麦哲伦。1519年9月20日，麦哲伦率领270名水手从西班牙启程，开始了环球航海之旅。

The Small Magellanic Cloud, named after the explorer Ferdinand Magellan, lies 200,000 light-years away, and is visible only from the Earth's southern hemisphere.

以费迪南·麦哲伦命名的小麦哲伦星云，位于距我们200，000光年的地方，而且，只有在南半球，我们才可以看见它。N81是在1950年由Karl Henize进行的名为"SMC"的观测中看见的第81个星云。

On September 20th, 1519, Portuguese navigator Ferdinand Magellan set out from Spain on a voyage to find a western passage to the Spice Islands in Indonesia.

1519年9月20日，葡萄牙航海家麦哲伦从西班牙出发，寻找一条通往印尼岛的西部通路。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。