查询词典 Fate

He used to attack women in especial , never suspecting that it was to be his fate a few months later to be cringing before his wife

他尤其喜欢攻击女人，他决没有想到几个月以后命运会叫他拜倒在他妻子的脚下。

Croesus' later fate is uncertain. Herodotus claims he was condemned to be burned alive but was saved by Apollo.

克罗伊斯的下场不清楚，据希罗多德记载，他被判处火刑，但被阿波罗解救。

A gift from the great titan CRONOS his unsuccessful attempt to gain the favor of the sisters of fate and change the destiny which the oracle foretold

盖亚：时间之战马，是泰坦克诺斯留下的礼物，他没有能得到命运女神的垂爱，没有能够改变女祭祀的预言。

Second, some things have to rely on coincidence, that is, the arrangement of our fate. Don't be too involved and don't cry over the spilt milk. The best way is bravely to do what comes naturally.

其次，有些事情看的是缘分，也就是我们常说的命运的安排，所以不要太执着，不要为打翻的牛奶哭泣了，勇于顺其自然才是好样的。

This one boy now that I am culling out from all of the rest, and whose fate is in your hands -?

我现在挑出来的这个小伙子，命运掌握在你们手中的这个小伙子，请问，他到底做了什么？

But on d-day it came down to a handful of men on a strip of beach to decide the fate of the world.

但是登陆日那天，真正决定胜负的，是海滩上的一小撮人决定整个世界的命运。

Hopefully, the Daedalus will arrive soon, but until that happens, our fate is in our own hands.

好在， daedalus很快就能到这里了，但在那之前，命运在我们自己手中。

Daisy: He says that everything is predetermined, but I like to think that it is fate.

他说万事万物是早已被定好的，但我觉得就是命运。

Unfortunately the truth about Tyrande's fate came to light just then, and Illidan was damnably quick to offer his assistance in rescuing Tyrande.

不巧的是，泰兰德的命运在那一刻突然有了一线生机。伊利丹狡黠地提出自己可以协助救出泰兰德。

But that is the fate of eternal damnation: You don't get what you want.

高个子咧开嘴笑了，但这是我们永恒的命运，你得不到你想要的自由的。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。