查询词典 Fatah

Intense fighting is continuing in the Gaza Strip as the rival Palestinian groups Hamas and Fatah battled for control of key buildings. Hamas said it had taken over several positions from the Fatah controlled national security forces. Fatah hasn't confirmed this. From Ramallah Alem Makbul reports.

加沙地带的激战仍然在继续，因为，巴勒斯坦两个竞争对手哈马斯，法塔赫为了争夺主要建造的控制权而开战，哈马斯说；他们从法塔赫控制的国家安全力量接管可几个职位，法塔赫没有证实这一消息，这是ramallah alem makbul的报道。

Intense fighting is continuing in the Gaza Strip as the rival Palestinian groups Hamas and Fatah battled for control of key buildings. Hamas said it had taken over several positions from the Fatah controlled national security forces. Fatah hasn't confirmed this. From Ramallah Alem Makbul reports.

来自Ramallah Alem Makbul 的报道，巴勒斯坦两竞争党阿巴斯和法塔赫为争夺控制权的战争使得加沙地带的紧张战斗持续进行，哈马斯声称已从法塔赫控制的国家安全军手中夺得部分阵地，法塔赫并未证实这点。

He's mandated to back Fatah in its role as Israel's enforcer and deny Palestinians any chance for freedom, equity and justice.

他的任务是回到法塔赫发挥其作为以色列的执行者和否认巴勒斯坦人任何机会，争取自由，公平和正义。

It's sure to be replaced so Fatah traitors are heavily armed to continue fighting Israel's proxy war and acting as its West Bank enforcer against their own people.

它的确定要更换，使法塔赫叛徒是全副武装，以继续争取以色列的代理战争，并作为其在西岸的执行对自己的人民。

Palestinians have been killed in factional fighting since Hamas defeated Fatah in elections in January last year.

616名巴勒斯坦人被打死，在派系之间的战斗自哈马斯击败法塔赫在选举中，于去年一月。。

This is why the US and other powers are increasing their efforts to bolster Fatah.

这就是为什么美国和其他势力加大努力来支持法塔赫的原因。

In Fatah's view, they are elastic.

在法塔赫看来，宪法的规定是弹性可变的。

This war is resulting in a further weakening of Fatah's support and the strengthening of more radical forces.

这场战争的结果将是进一步削弱对法塔赫的支持和加强更为激进的势力。

Several of Fatah's top people in Gaza have been out of the strip for weeks.

几周以来，不少在加沙地带的法塔赫高层都已逃离了该地区。

Many senior Fatah officials and their families are fleeing to the West Bank.

许多法塔赫高级官员和他们的家人逃离到西岸。

For every one of my New Year resolutions, I have been a backslider for years.

说到我的新年决心，我每年都做

With empathy and focus on a feeling level, we can all relate to the common ground of mutuality of emotions.

有了同情心和感觉上一级的重点，我们都可以涉及到相互的情感共同点。