查询词典 FIT

When a few of local 3D terrain models have been reconstructed respectively,firstly find the common 3D points between every two adjacent local models based on edge detection and image matching,secondly fit the matrix of coordinate transformation employing the technique of separating rotation matrix and translate vector,and lastly register these local 3D models into a single coordinate system.

当恢复出多个局部3D地形模型时，首先基于边缘检测和图像匹配技术提取出相邻局部模型之间的公共数据点，然后采用分离旋转变换和平移矢量的策略拟合出相邻模型之间的坐标转换关系，之后就可以将局部模型统一在同一个坐标系下。

Your health is still in a process of adjustment and searches for new ways to keep fit.

您的健康仍是在一个调整的过程，并寻找新的方法强身健体。

Her experience and abilities fit her admirably for the job.

凭她的经验和才能她非常适合胜任这项工作。

Please write me if you love life, are wittingly funny, adorably cute, relatively fit, conservatively flirtatious, humbly driven and are a sincere person with a golden heart.

如果你热爱人生，聪慧的幽默，惹人怜爱的可爱，身材还可以，稍懂得情趣，上进但谦虚，并且有一颗如黄金般真挚的心，那请留言给我。

"It's an interesting concept, and if the research is accurate ... I'm sure players will take it under advisement as they see fit," said U.S.

"这是一个很有趣的概念，如果这项研究是准确的话……我保证选手们会在恰当的时候认真考虑它的。"

As an application designer, you want to fit into this environment by providing an aesthetically pleasing user interface.

作为一个应用程序的设计师，你应该提供一个具有美学且令人愉悦的用户界面去融入iPhone的环境。

Meanwhile, United Kingdom is one of the earliest countries starting the process of telecommunication liberalization. Since 1980s, using the way of market mechanism to privatize state-owned telecommunication enterprises, and making the related legal adjustment to fit the technological and industrial afflux, United Kingdom has become one of the most successful countries achieving telecommunication liberalization and efficient spectrum management.

其中，英国是最早进行电信自由化的国家之一，在1980年代开始即以民营化、市场机制为核心展开电信自由化的历程，并因应科技及产业汇流而作出相关法制调整，使英国成为世界上电信自由化和无线电频谱管理化程度最高的国家之一。

Hong Kong SAR, however, is more open, and you are free to practice your coaching function however you see fit, as long as you don't run afoul of the law.

香港特区，但更为开放，你可以自由练习功能，但你认为你的教练、只要你不相抵触的法律。

No man was ever more fit than the Afrikaner to hold the motto: Have faith in ''.

再没有谁比这位南非白人更有理由信奉这条格言了：''。

No man was ever more fit than the Afrikaner to hold the motto: Have faith in God but keep your powder dry.

再没有谁比这位南非白人更有理由信奉这条格言了：笃信上帝，但要保持火药干燥。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。