查询词典 European Cup

Place 1 cup vegetables and 1 cup braising liquid from pan into processor and puree.

把1杯蔬菜和1杯牛胸汤汁倒入锅中收干成浇头。

Place 1 cup vegetables and 1 cup braising liquid from pan into processor and puree.

用勺子将烤盘里烤出的牛油舀出，和1杯烤好的蔬菜，1杯炖肉汁一起煮成浓汤。

Which on earth cup that is supposed to be first degusted in the best taste time ,which final cup ?

究竟哪一杯该在味道最好的时候先品，哪一杯该排到最后呢？

In the first staging of the UEFA Cup, competition that replaced the Ferias Cup, Valencia made their debut playing Manchester City, but they were beaten in the next round by Estrella Roja Belgrado.

在取代博览会杯的首届欧洲联盟杯中，瓦伦西亚在与曼彻斯特城队的比赛中首次亮相，但他们随后就在第二轮被贝尔格莱德红星队击败。

In the first staging of the UEFA Cup, competition that replaced the Ferias Cup, Valencia made their debut playing Manchester City, but they were beaten in the next round by Estrella Roja Belgrado.

在首届欧洲联盟杯（附－欧洲联盟杯在该年取代了之前的欧洲博览会杯）中，瓦伦西亚在击败英格兰球队曼城队的比赛中首次亮相，但他们随后就在第二轮被贝尔格莱德红星队击败。

If cup is dropped or thrown, check for cracks or nicks inside and outside the cup.

如果世界杯是下降或抛出，检查是否有裂缝或尼克斯内部和外部的世界杯。

The cup shacked himself strongly, the water jumped out of his heart last, the cup felt very happy.

杯子奋身一晃，水终于走出了杯子的心里，杯子好开心。

After the same manner also he took the cup, when he had supped, saying, This cup is the new

饭后，也照样拿起杯来，说，这杯是用我的血所立的新约。

After the same manner also he took the cup, when he had supped, saying, This cup is the new testament in my blood: this do all of you, as often as all of you drink it, in remembrance of me.

饭后，也照样拿起杯来，说：这杯是用我的血所立的新约，你们每逢喝的时候，要如此行，为的是记念我。

After the same manner also he took the cup, when he had supped, saying, This cup is the new testament in my blood: this do ye, as oft as ye drink it, in remembrance of me.

11：25 饭后，也照样拿起杯来，说，这杯是用我的血所立的新约。你们每逢喝的时候，要如此行，为的是记念我。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。