查询词典 Elsewhere

Once it enters the ocean pollutants, in addition to relying on the self-purification ability of marine itself, it is very difficult to transfer elsewhere.

污染物一旦进入海洋，除了依靠海洋本身的自净能力外，很难再转移到别处。

In Selma, as elsewhere, we seek and pray for peace.

在塞尔马就如在别处，我们寻求并请求和平。

There, in a 6,000-square-foot space that offers some of the best cellaring conditions in Hong Kong, Gregory De'Eb shelters expensive wines from the semitropical climate for a rapidly expanding clientele of oenophiles from Hong Kong, mainland China and elsewhere in Asia.

这里占地6，000平方英尺的空间具备了香港最好的窖藏条件，迪耶伯(Gregory De'Eb)为昂贵的葡萄酒提供了避开亚热带气候的环境，以满足香港、中国内地和亚洲其它地区不断增长的品酒行家的需要。

But most Senegalese are uninsured, especially the poor -- a common story across Africa and elsewhere.

但大部分的塞内加尔人是没有保险的，尤其是穷人-这是一个发生在整个非洲和其他地方的普遍现象。

But most Senegalese are un insure d, especially the poor -- a common story across Africa and elsewhere.

但是大部分塞内加尔人没有保险，尤其是穷人，这在非洲和其他地区都非常普遍。

And elsewhere in Beijing, there's a good news for senior citizens.

对于住在北京的老年市民，还有一个好消息。

Elsewhere, colors rarely found in nature materialized. Valentino Garavani showed a loden-colored jacket. And at Salvatore Ferragamo, an ivory shearling featured a dramatic sanguine lining. All the better to stand out in.

valentino garavani这次展示了她的罗登呢夹克，而Salvatore Ferragamo的象牙毛羊皮大衣以其生动的红色内衬作为其最大特色。

The reason for the short-weight you complain of must lie elsewhere.

你提的短重，原因一定在其它方面。

West Africans, and people of West African descent, are susceptible to a disease called sickle-cell anaemia that is virtually unknown elsewhere.

如西非人以及他们的后代易患一种叫做镰状细胞性贫血的疾病，这种病在西非之外几乎都没人听说过。

They want to go elsewhere for a sight-seeing, but their holiday is over.

他们还想去别的地方观光，但他们的假期结束了？

These are places without aristocratic baggage; egalitarian places open to talent, self-improving, engaged in learning and innovation through networks that were at once competitive and cooperative.

这些地方没有贵族遗风作祟，而且对于那些有天分的人是开放的平等之地，这些人善于通过那些曾经很具有竞争力与合作精神的关系网进行自我提高以及学习创新。

Christine: You don't want to see me?

你不想见我？