查询词典 Eastern Europe

Ben-Gurion, now back in Palestine, relied not only on the United Resistance Movement but on the Haganah apparatus in Europe to orgazize the movement of 250,000 Jews from Eastern Europe to the American Zone in Germany, thus creating pressure on Truman to send them to Palestine.

回到巴勒斯坦后，本-古里安不仅依靠联合抵抗运动，还依靠在欧洲的哈加纳机构所组织的25万东欧犹太人迁到德国的美占区，以便给杜鲁门总统造成送他们会巴勒斯坦的压力。

Recently, Masonic leaders from across Europe gathered in Prague to discuss the future of Freemasonry in Central and Eastern Europe.

最近，济领导人从欧洲各地聚集在布拉格，以讨论未来的，自由的，在中欧和东欧。

Although both have the same goal of promoting their democracy system to non-western countries, they have different approaches. While U.S. approach can be characterized as the model of hegemony, EU's approach, which was implemented in southern Europe and eastern Europe, can be characterized as the model of mollification.

虽然二者在向非西方国家推销其民主制度的目标是一致的，但是它们的具体做法却有差异，美国对外推销民主的做法可以被概括为霸权模式，欧盟在对南欧和东欧的政治变迁的做法可被概括为趋同模式。

Chiinu was the site of two major pogrom April 6 7, 1903, and October 19 20, 1905 which were among the reasons for the large emigration of Eastern Europe an Jews to Western Europe and the United States in the years immediately following.

在19世紀初期，本市已發展成為一個有人口7000人的小村落。割讓與沙俄後，它成為了比薩拉比亞的首府，而人口亦穩步增長，從1862年的9.2萬人，增加至1900年的12萬5787人。

The main business involves the countries and regions have in Eastern Europe, South America, the Middle East, Western Europe, America, Southeast Asia.

主要业务涉及的国家和地区有东欧、南美、中东、西欧、美国、东南亚地区。

Similarly in Europe, although the economic slump has hastened the re-emigration of some from rich countries (anecdotes point to Polish workers leaving a sinking Iceland faster than rats off a ship), as economies in eastern Europe also slow, migrants may opt to stay.

在欧洲类似，虽然经济衰退促进一些人从富国再次移民（一则趣闻指出，波兰工人离开衰退的冰岛比老鼠离船还快），当东欧经济也放慢时，移民可能选择留下。

Seventy-one percent are pessimistic about Eastern Europe, 67 percent about Western Europe, 62 percent about Japan and 55 percent about the U.S.

持悲观态度的对欧洲有71%，对西欧的有67%，对日本的有62%，对美国有55%。

I don't think that any Chinese car will be successful in Europe in the next 20 years. Countries in eastern Europe maybe earlier, but in countries like D/F/UK, you can't break the current brand dominations so easily.

我认为20年内任何中国车企都不会在欧洲取得成功，在中东到是可以早点，但是在荷兰，在法国或是英国，他们不可能挑战目前几大品牌的统治地位。

Pregis Protective Packaging Europe has confirmed its market leadership in Poland and throughout Eastern Europe with the introduction of coextruded bubble wrap technology with air retention barrier, following major investment in its new factory in Gliwice in Poland.

Pregis保护包装欧洲已确认其在波兰市场的领导地位与泡沫包装的共挤技术，空气阻隔引进和保留整个东欧，在其之后的新工厂在Gliwice主要投资于波兰。

Our company is a wholly-owned Hong Kong's international trading company, operates in Europe and the United States and Eastern Europe (Russia, Ukraine, Krasnoyarsk, Novosibirsk and other countries), for the XSJ USA LTD, ALPI RUSSIA LTD.

我公司是一家香港独资的国际贸易公司，业务遍及欧美各国和东欧(俄罗斯，乌克兰，克拉斯诺亚尔斯克，新西伯利亚等国)，为XSJ USA LTD，ALPI RUSSIA LTD。

It's rather showy.I'd like something plainer.

赶花了，我想要素净些的。

The Kremlins Spassky Tower and passers-by are reflected in the wet cobblestones of Moscows Red Square on Feb.

克里姆林宫的斯巴斯克塔和旅客的身影倒映在潮湿的鹅卵石墙上。