查询词典 Easter

On Easter Sunday morning , the breakfast eggs are boiled in several pans in some families. Each containing a different vegetable dye , so that when they are served the shells are no longer white or pale brown in color , but yellow or pink , blue or green.

在复活节礼拜日早晨，很多家庭都把早餐蛋放在装有不同植物染料的盘里煮熟，当它们上桌时，蛋壳呈现黄色、粉色、蓝色或绿色颜色，而非通常的白色或浅褐色。

Easter Sunday morning a lot of us went to services in the church in town.

复活节礼拜日上午，我们许多人都去镇上教堂做礼拜服务。

Tilly," I begged,"Don't go today. You know no one supposed to go swimming on Easter.

蒂莉，&我求她说：&今天不要去了，你知道没有人在复活节的这一天去大海的。

His antics have included dressing up a Elvis Presley and the Easter Bunny, delivering rap songs and serving as a flight attendant, ticket collector and baggage handler.

他的不寻常而有趣的行为包括化装成普雷斯利和复活节兔子，数来宝，充当空中服务员、收票员以及行李服务员。

I have come to conclude that this passion for getting immediately to the plum is a complex inflicted on Western man by his delication to birthday gifting , to the sweet-toothed Easter hare, to the Christmastide thing, and all that.

我得出结论，西方人的这种想要立即知道细节的感情，是由对生日礼物、长着可爱牙齿的复活节兔子、圣诞节礼物等的微妙渴望混合造成的。

I have come to conclude that this passion for getting immediately to the plum is a complex inflicted on Western man by his delication to birthday gifting , to the sweet-toothed Easter hare, to the Christmastide thing, and all that.

我得出结论，西方人这种想要立即得到惊喜的感情的复杂的造成原因是对生日礼物、长着可爱牙齿的复活节兔子、圣诞节礼物等的微妙渴望。

He first glimpsed warfare in Dublin during the Easter uprising of 1916, in which he acted as a stretcher-bearer.

他首先看到战争期间在都柏林的复活节起义1916年，他在其中充当担架旗手。

Questioner: Were you speaking in part of the stone heads of Easter Island?

发问者：你说的是不是包括复活节岛上的石制巨头人像？

Company's products mainly in the egg shell, duck egg, goose egg, quail egg shell, etc. and all kinds of plastic shell as the raw material, its surface painted various colors and shapes the content of the pictures and Easter, have a variety of color and a variety of designs for the guests to choose, but also in accordance with the requirements of production customers.

公司产品主要以鸡蛋壳、鸭蛋壳、鹅蛋壳、鹌鹑蛋壳等各种蛋壳及各种塑料蛋壳为原料，在其表面彩绘各种色彩和造型的图画和复活节内容，有多种色系和多种图案以供客人选择，也可根据客人的要求进行生产。

As Europe became Christianized the pagan holidays lost their religious character and either changed into popular secular celebrations, as with May Day, or were merged with or replaced by new Christian holidays as with Christmas , Easter , and All Saint's Day .

随着欧洲成为基督教化的异教节日失去了他们的宗教性质，要么变成流行的世俗庆典，与5月1日，或者是合并或新的取代基督教与假日圣诞节，复活节和万圣节。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。