查询词典 EU

How to define the characteristics of EU polity, however, is still under debates in academic field.

然而，如何对欧盟政治体制的本质进行界定仍是学界进行探讨并尚未定论的问题。

They say that is because 85% of European Union countries trade is with each other and that their experts to the United States are only a small pro por tion of the EU's overal gross domestic product.

他们说那是因为85％的欧盟国家的贸易是彼此之间进行的，他们对美国的出口只占欧盟各国整体国内生产总值的一小部分。

In the common power-driven mechanism, the EU will be possible to achieve the "flexicurity" employment policy convergence in the future.

在共同的动力机制驱使下，未来欧盟将可能实现灵活保障就业政策的趋同。

This is an important precondition for China-EU relations.

这是中欧关系发展的重要前提。

Both generally have stood up well to political pressure, to uphold EU law.

两人总的来说抵抗住了政治压力，维护欧盟法律。

It requires coalition-building skills of a high order, and a real understanding of the intra-EU tensions between big and small states, between north and south, and increasingly, east and west, and of the prickliness of the big three, France, Germany and the UK.

它需要高水准的联盟构建技能、真正理解欧盟内部各种紧张关系（大国与小国、南欧与北欧、以及日益增加的东欧与西欧之间）以及法德英三大国之间的棘手关系。

The results show that the samples are of calc-alkaline series, the primitive mantle normalized trace element patterns are characterized by relative enrichment in large ion lithophile elements and depletion in high field strength elements (Nb, Ta, Ti, P etc.). REE patterns are of slightly right inclined type with unobvious Eu anomaly.

分析得出样品为钙碱性；原始地幔标准化微量元素分布型式显示相对富集大离子亲石元素K、Rb等，亏损高场强元素Nb、Ta、Ti、P等；稀土元素具有略向右倾的配分型式，且铕异常不明显，显示其具有与消减作用有关的岛弧火成岩的特征。

The gabbro-diorites have high light rare earth elements, low heavy rare earth elements and weakly positive Eu anomalies in chondrite-normalized rare earth element curves, and with high LILEs and relative low HFSEs in primitive mantle-normalized trace element spider diagram.

稀土元素球粒陨石标准化曲线显示其具有富含轻稀土元素、贫重稀土元素以及微弱的Eu的正或负异常的特点。微量元素原始地慢标准化蛛网图上，岩体具富含大离子亲石元素，明显亏损高场强元素（Nb、Ta、Zr、Hf和Ti）等特点。

A new deal with the EU is set to double Israel's exports of processed food.

还有一个与欧盟的新协定，把以色列的加工食品出口调整了两倍。

Compared with U.S. and EU, China airline industry is still in the transition process from central planning to a market economy, has prominent characteristics of administration monopoly, and face kinds of constraint factors for full deregulation. So the government should push the regulation reform orderly on the base of prudentially balancing efficiency, sustainable development and public interest.

与美欧相比，我国民航业仍然处在向市场经济过渡的转轨阶段，仍然保持着相当浓厚的计划经济色彩和行政垄断特征，仍然存在着限制全面放松规制的各种因素，为此应以2002年启动的全面体制改革为契机，在权衡效率、可持续发展、有效竞争和公共利益等目标的基础上有序推进我国民航业的规制改革。

The second is to cut a mere 100 calories from your diet , which is the equivalent of a tablespoon of butter.

第二个就是从你的饮食中减少一百卡路里，只是相当于一大汤匙的黄油。

This is where the Rorschach test comes in.

现在，罗氏测试就出现了。