查询词典 Doha

The next conference of countries that are parties to the agreement is in March in Doha, Qatar.

其次的国家间协定是三月份在卡塔尔多哈的有关这一协定的谈判。

In the Doha Round,a number of WTO Members seek to extend this degree of absolute protection to all GIs.

在多哈回合中，一些世贸组织成员寻求扩大这种程度的绝对保护所有地理信息系统。

No country has more at stake in a vibrant WTO than China, yet Beijing has been scandalously unwilling to help push for a Doha deal.

没有一个国家有比中国在震荡的WTO制度下更多的危险，所以北京一直被诬陷为不愿意落实多哈精神的根源。

We offered to host this Sixth WTO Ministerial Conference because we recognized that it would become a key staging post to the successful conclusion of the multilateral trade negotiations under the Doha Development Agenda.

香港申请主办世贸第六次部长级会议，是因为我们深知，这次会议对多哈发展议程的多边贸易谈判能否取得圆满结果，起关键作用。

As the stagnancy of Doha Round of WTO in recent years, FTA has drawn great attention for its convenience in international trade and has been adopted by more and more countries in regional economic cooperation.

近年来，随着WTO多哈回合谈判的停滞，各国开始将重点放到能为对外贸易创造更为便利环境的FTA上来，越来越多的国家也参加到FTA的谈判中。

As the stagnancy of Doha Round of WTO in recent years, FTA has drawn great attention for its convenience ininternational trade and has been adopted by more and more countriesin regional economic cooperation.

近年来，随着WTO多哈回合谈判的停滞，各国开始将重点放到能为对外贸易创造更为便利环境的FTA上来，越来越多的国家也参加到FTA的谈判中。

Removing rich-country subsidies on staple goods, the focus of much debate in the Doha round, may be less useful in the fight against poverty than cutting tariffs would be.

要对抗贫困，废除富裕国家对主食的补贴，关注多哈回合的种种争论，都不如削减关税有用。

Now, as the triennial CITES meeting gets under way in Doha, both Tanzania and Zambia say they want to do something similar.

现在，当三年一度的CITES会议在多哈举行期间，坦桑尼亚和赞比亚都表示，他们也希望依此出售一些象牙。

We get United Nations resolutions that go unenforced. We get high-minded vows to police rogue regimes, but little is done. We get the failure of the Doha round and the gradual weakening of the international economic order.

我们看到联合国通过的决议形同虚设，无人执行；我们看到有人高调宣布要管辖流氓政权，但所作的努力却很有限；我们看到多哈回合的失败以及日渐式微的世界经济秩序。

One opportunity is the unglamorous business of world trade: if Mr Bush can save the Doha trade round, he will do more to advance his freedom agenda in the developing world than he would by any amount of regime change.

其一是令人垂头丧气的世界贸易问题：如果布什能够挽救多哈回合，那么将会比任何规模的政权变更，都要更加有效地在发展中国家推进他所提出的自由议程。

I had a lovely dog named PiPi, he was one of my best friends.

我曾经有过一只小狗，它的名字叫皮皮，它很善良，它是我最忠实的朋友。

Newly ovulated mouse oocytes were cultured in the CZB medium supplemented with different concentrations of pyruvate before treated for activation or assayed for MPF activity.

我们猜测卵母细胞在不含丙酮酸的条件下老化的更快，并且卵丘细胞可能通过消耗不含葡萄糖的CZB中的丙酮酸从而促进卵母细胞老化。