查询词典 Declaration of Independence

What did the Declaration of Independence do?

问：「独立宣言」的作用是什么？

The Declaration of Independence is more than just a piece of paper.

独立声明是更多比一张纸。

Now, 31 years later, his copy of the Declaration of Independence (with lower-case added!) is still available to everyone on the Internet.

今天，31年以后，他的《独立宣言》复本依然在互联网上对所有人开放。

In the preamble to the Declaration of Independence,ThomasJefferson wrote:"we hold these truths to be selfevident:that allmen are created equal;that they are endowed withcertainunalienable centers;that among these are life,liberty,andthepursuit of HAPPINESS."

在《独立宣言》的序言中，托马斯·杰弗逊这样写到：&我们认为这些真理是不言自明的：人生而平等，造物主赋予他们某些不可转让的权利，其中包括生命权、自由权和追求幸福的权利。&

In the last half of the 18th century, the political upheaval from thirteen of British Colonies in North America ultimately led to the 1776 Declaration of Independence and changed History for ever.

在18世纪上半叶，从英国在北美13个殖民地的政治动荡，最终导致了1776年的独立宣言，并永远改变了历史。

Britain in 1893 from the hands of tribal Africa won the Southern Rhodesia by the British South Africa Company management, responsible government in 1923 set up by the British Government, from 1953 to 1964 with the North Rhodesia and Nyasaland composition Central African Federation, in 1965 the country's white minority government on its own declaration of independence, only a small number of countries such as South Africa recognized.

南罗得西亚今津巴布韦。1893年英国从非洲部落手中夺得南罗得西亚，并由英属南非公司管理，1923年成立责任政府，由英国政府管理，1953年至1964年间与北罗得西亚和尼亚萨兰组成中非联邦，1965年该国的白人少数政府自行宣布独立，只获得南非等少数国家承认。1980年白人政权与黑人族群达成共治协议，更名津巴布韦，成为获广泛承认的主权国家。

The hated federation with Southern Rhodesia and Nyasaland had been dissolved at the end of 1963, and Ian Smith's Southern Rhodesia had not yet made its unilateral declaration of independence, which, when it came (in November 1965), was to bring turmoil to the entire region.

与南罗得西亚和尼亚萨兰组成的令人诅咒的联邦已于1963年解散，伊安·史密斯还没有单方面地宣布独立（1965年11月宣布独立时引起整个地区动荡不安）。

The hated federation with Southern Rhodesia and Nyasaland had been dissolved at the end of 1963, and Ian Smith's Southern Rhodesia had not yet made its unilateral declaration of independence, which, when it came (in November 1965), was to bring turmoil to the entire region.

史密斯还没有单方面地宣布独立（1965年11月宣布独立时引起整个地区动荡不安）。

The first Modern Olympic Games were underway, while the 75th anniversary of the Declaration of Greek Independence and Easter Monday were all celebrated at one and the same time.

第一场现代的奥运会的比赛於焉诞生，当第 75个周年的希腊独立纪念庆祝会和复活节翌日的星期一全部在一起被庆祝的时候和同时间。

With the start of World War II, he also kept the collection safe by sending important pieces, like the Declaration of Independence, to Fort Knox.

第二次世界大战爆发后，他将许多重要的文件与书籍，例如独立宣言等，送到诺克斯堡，以确保这些文件的安全。

I go to school at night.

我是上上学。

Clear Tip Nasal Aspirator: A soft time and gentle suction action makes removing excess mucus easy.

鼻吸明确提示：一个柔软的时间和温柔吸力行动使消除过剩的粘液容易。