查询词典 Cradock

Mr Cradock knew, on the contrary, that it was the only realistic response.

相反，柯利达知道，这是唯一可行的办法。

She knew both of our names and she warned against either of us entering into the Cradock branch on Eighth Street.

她知道我们俩的名字，她警告我们不要进去魁德克在第八街上的分行。

Fielding's life took a major turn in 1734 with his marriage to Charlotte Cradock.

菲尔丁的生活了重大的转折1734年与他结婚，夏洛特克拉多克。

Mr Cradock knew, on the contrary, that it was the only realistic response. Confrontation would be useless.

柯利达先生的看法则与之相反——那样做是当时唯一明智的应对办法，对抗毫无意义。

Cradock totally give up, or resign to doing nothing.

how about 除此之外，他没有再做更多的让步。

Fielding loved Cradock passionately, and their short life together was marked by intense affection and, at times, intense misery.

菲尔丁爱克拉多克热情，他们短期的共同生活的特点是激烈的感情，有时激烈的痛苦。

CUT TO: Inside the Cradock Marine bank. MULDER is still in line behind the WOMAN WHO WILL NEED TO BE SLAPPED.

镜头切换：在魁得克海事银行中，木头还是在排队，他排在一个真的是该被赏一巴掌的女人后面。

Although CRADOCK to reveal more details, but he says that Microsoft and Google to grab the user would like to publish a digital press release ahead of time, the associated press who is a new business opportunities.

虽然柯利没有就此透露更多详情，但他表示，目前微软和谷歌为争抢用户，都希望提前发布数字新闻稿，这对美联社而言无疑是一个新商机。

WHEN the registry filled up with smoke, and he realised the building was on fire, Percy Cradock knew it was time to leave.

是时候离开了。

WHEN the registry filled up with smoke, and he realised the building was on fire, Percy Cradock knew it was time to leave.

当档案室充斥浓烟，柯利达意识到，建筑物起火了，他明白此时当离开。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。