查询词典 Compliment of...

She contends that smitten men typically compliment those with whom they are in love.

她说，通常男性一见钟情恭维那些与他们的爱情。

I have to compliment my defence – there was a lot of pressure but they managed it quite well and in the end we made some good goals with good counterattacks.

我要祝贺我的后防球员们，他们出色的顶住了巨大的压力，最终我们凭借出色的快速反击取得了一些漂亮的进球。

If somebody comes up and asks me what I'm doing, I say, 'Oh, I really like your hat,' or, 'That's a great coat.' If you compliment someone, it defuses it.

他说：&如果有人走上前，问我在做什么，我说'哦，我真的很喜欢你的帽子'或'你穿的大衣真好看' 如果你恭维被人，就能解除人们的抱怨&

More importantly, we all compliment his stance on diversifying the NBA.

更重要的是，我们都对他在让 NBA 走向多元化上所表示的态度感到赞赏。

We're used to (1) putting our names on our stuff,(2) editorializing pretty freely,(3) using "original research" as a compliment and not an accusation, and (4) not having our prose rewritten or deleted by people calling themselves Duduyat, Raul654, and Prokonsul Piotrus

我们喜欢：将自己的大名署到研究成果上，其一；编辑风格比较随意，其二；将&original research&视作褒奖而非指摘，其三；不让自己的成果被一些叫做阿猫阿狗的人更改、重写甚至删除。

And his subordinates to maintain psychological distance from subordinates to avoid preparedness and tension can reduce the subordinates for their compliment, flattery, gifts, bribery and other acts, can prevent fraternizing with subordinates, eat and drink regardless.

与下属保持心理距离，可以避免下属的防备和紧张，可以减少下属对自己的恭维、奉承、送礼、行贿等行为，可以防止与下属称兄道弟、吃喝不分。

Goody-goodies love to compliment their teachers on their teaching.

那些爱巴结老师的学生总是夸老师教的有多好。

All Cartons must be drop tested with a full compliment of grills inside with minimal damage.

所有纸箱必须下降的和烤架充分恭维内以最小的损害进行测试。

Nick Toulon, a 15-year-old from Carlstadt, idolizes the Nets' captain and after being with him, Kidd returns the compliment, saying it was a "great honor" to meet with him.

Nick Toulon，一个来自Carlstadt的15岁的孩子，非常崇拜篮网的队长，而JK在陪伴他之后也客气的说，与他见面是一件非常光荣的事情。

I can live for two monthlies on a good compliment.

只凭一句赞美的话我就可以充实地活上两个月。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。