查询词典 Compliment of...

My mamma called me Charles James Harrington Fitzroy Yellowplush, in compliment to several noble families, and to a sellybrated coachmin whom she knew, who wore a yellow livry, and drove the Lord Mayor of London.

我的妈妈叫我查尔斯詹姆斯哈灵顿菲茨罗伊Yellowplush，在恭维几个贵族家庭，并在sellybrated coachmin被她知道，谁穿黄色利夫里，并带动了伦敦市市长。

Compliment altogether, no matter how flagrantly untrue, I remembered that

我想起尼克松夫人是很瘦的，无疑我也是。

It's a compliment, you should be flattered.

我这是在称赞你，你应该感到高兴

Further tonal and material compliment is found in the vibrant green special divisions, with smooth Formica finish.

一些细部的处理和刻画比如外墙面绿色的凹进的洞口和材料的精心选择等等，都使得建筑增色不少。

You heroes are ever flatterers, returned Fulvia, hastening to appropriate the compliment specially to herself.

你们英雄总是拍马奉承的能手，福尔维亚忙不迭地把这句恭维话当作特别为她而说的。

Scorpio will not pay a false compliment to gain a point or win an ally.

天蝎座不会用虚假的奉承来赢取胜利或者赢得盟友。

Don't gild the lily.I can live for two months on a good compliment .

只凭一句赞美的话我就可以充实地活上两个月。

I don't think her new hair-style compliment her very well.

我不认为她的新发型，她的风格配合得很好。

"Sometimes people who aren't ill just don't understand," says Robert Phillips, Ph.D., director of the Center for Coping in Hicksville, NY, and author of 35 books about living with chronic illness, including the recently updated Coping With Lupus."They may think they're giving you a compliment, but people with a chronic illness don't feel good—they would like some sympathy or empathy."

"有时候健康的人们就是无法了解，"纽约Hicksville应对中心主任，同时也是35本慢性病相关书籍（包括最近出版的与狼疮共存）的作者Robert Phillips博士说："他们可能认为是在称赞你，但是这些慢性病人并不会因此感到舒服—他们想要的是同情跟同理。"

Fourth, differentiation and combination of homophone series in ShuoWen have been studied for the first time, dynamic changes of different compliment characters before and after being grouped into their own homophone series.

首次从汉字同源分化和异源合流的角度对《说文》中谐声系列的分化和合并进行研究，观察不同谐字在归入相应谐声系列前后的动态变化。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。