查询词典 Communion

What should accomplish both is organic and unified, be about to put forward according to Comrade Jiang Zemin " self-prossessed, self-communion, from alarm, from encourage " him requirement, in every respect set oneself an example to others, establish good example.

要做到二者的有机统一，就要按照江泽民同志提出的"自重、自省、自警、自励"要求自己，在各方面以身作则，树立好的榜样。

To this, liang Shuming is faced with calm of feeling of self-communion force, independent character, insipid heart, mission.

对此，梁漱溟以自省力、独立性、平淡心、使命感坦然面对。

The deputy total Song Dazhao that started 16 enterprises this to participate in business of allied a big medium and small businesses to encircle a net is accepting when interviewing, express:"Be before this and employ network game and happy network secretly in time going to work without expect employee the meeting is so general, but the message travels to discover however really a lot of proprietor of an enterprises and handler headache to this problem unceasingly, it is time station comes out to nod a thing to make enterprise and employee vigilant with self-communion."

此次发动了16家企业参与到联盟的一大把中小企业商圈网的副总宋大昭在接受采访时表示："在此之前并没有料到员工在上班时间偷玩网络游戏和开心网会如此普遍，但是消息传播开却发现确实有很多企业主和经理人都对此问题头疼不已，是时候站出来作点事情让企业和员工警醒和自省了。"

Detachment consciousness takes a quiet, care-free attitude, in the harmonious communion with nature by man, and in the self-forgetfulness of subject disappearing into the vast cosmic spirit, to enjoy life and the world as a dreamland, an aesthetic imagery in order to excel in its spirituality for eternal extrication.

逸品意识以冷静恬淡的心态，在人与自然的和谐交融中，在主观消失在天人合一的自我忘却中，把人生、世界作为一个梦境、一个审美意象来品味，从而在精神层面上超越出来，获得永恒的解脱。

It is in building this communion of love that the Church appears as "sacrament", as the "sign and instrument of intimate union with God and of the unity of the human race"… Many things are necessary for the Church's journey through history, not least in this new century; but without charity, all will be in vain.

教会因着实现这爱的共融而成为"圣事"，即"人类与天主彼此间密切结合的工具和标记"……教会在历史长河中前进有很多需要，在新世纪亦同；然而，如果缺乏爱德，一切皆属徒劳。

The main purpose of this sodality was to make the leaders know each other better by some communion and wonderful games.

这次活动主要是通过一些交流和精彩的游戏互动，使三十多名干部互相认识。

Other statutes were: that no one should be admitted to Holy Communion who had not been confirmed (Council of Lambeth, 1281); that neither father nor mother nor stepparent should act as sponsor (London, 1200); that children to be confirmed must bring "fillets or bands of sufficient length and width", and that they must be brought to the church the third day after confirmation to have their foreheads washed by the priest out of reverence for the holy chrism (Oxford, 1222); that a male sponsor should stand for the boys and a female sponsor for the girls (Provincial Synod of Scotland, 1225); that adults must confess before being confirmed Constitution of St.

其他法规有：任何人都不应被接纳为圣餐谁尚未得到确认（理事会的兰贝斯， 1281 ）；，无论父亲还是母亲，也不stepparent应作为赞助商（伦敦， 1200 ）；，儿童得到确认必须使"鱼片或带足够的长度和宽度"，他们必须把教会的第三天后，确认他们的额头洗牧师的崇敬的神圣chrism （牛津， 1222 ）；，一个男性赞助商要站在为男孩和一名女赞助商的女孩（省议会，苏格兰， 1225 ）；，成年人必须承认，在得到证实（宪法的圣埃德蒙的坎特伯雷，约1236年）。

Regard "credit and innovation, comity and communion " as agreement, live up to "to be a credit man, working with originality", do our best to make our company be the domestic superexcellence checking fixture enterprise.

注重提升企业的竟争力，以"业精于专、方显卓越"为已任，以"诚信创新、团结共享"为共识，做到"诚信做人、创意做事"，为成为国内优秀的夹具企业而努力。

Four factors together caused this:(1) the insistence of the anti Gnostic fathers, particularly Tertullian, that the faithful are those who believe "the faith" as stated in the "rule of faith", ie, the Creed;(2) the intellectualism of Clement and Origen, to whom pistis was just an inferior substitute for, and stepping stone to, gnosis of spiritual things;(3) the assimilation of biblical morality to Stoic moralism, an ethic not of grateful dependence but of resolute selfreliance;(4) the clothing of the biblical doctrine of communion with God in Neoplatonic dress, which made it appear as a mystical ascent to the supersensible achieved by aspiring love, having no link with the ordinary exercise of faith at all.

有4个因素共同造成了这一：（ 1 ）坚持战斗在反腐败的诺斯替父亲，尤其是戴尔都良，即忠诚，是那些相信"诚信为本"的声明，在"法治诚信"，即，信仰；（ 2 ）知识分子的克莱门特和渊源，向谁信实的只是一个劣质的替代品，并踏脚石，预后的精神的东西，（ 3 ）同化的圣经道德斯多葛道德主义，伦理不是感激的依赖，但坚决自立；服装的圣经教义与上帝在neoplatonic著装，这使得它似乎是一个神秘上升到supersensible实现抱负的爱，没有结合一般意义上的演练的信念都没有。

We can construct any imaginabale environment by use of the technology of Scene Simulation, and we can alse implement communion with the suppositional environment by use of this natural mode.

利用视景仿真技术可以构造出任何想象的环境，并且可以实现利用自然的方式与这种虚拟环境进行交流。

World War II: Battle of Saipan - Americans take Saipan.

1944年的今天，美国在塞班战役中拿下塞班岛。

When the scorner, the rejecter of truth, has become presumptuous; when the routine of work in the various money-making lines is carried on without regard to principle; when the student is eagerly seeking knowledge of everything but his Bible, Christ comes as a thief.{DA 635.3

当讥诮和拒绝真理的人，到了任意妄为时，当追求财利者罔顾按道义经营谋利时，当学人正在兢兢业业地研究各种知识，而单把圣经丢在一边时，基督要像贼一样来临。