查询词典 Chronicle

Nowdays, on one side, modernity is becoming an important aesthetics principle of the playwright who wants to express the thought of reality as well as explaining the history. On the other side, It is becoming another important aesthetics principle of audience who are interested in viewing the play because they find the same feeling between the chronicle play and the real society.

现今，当代性一方面成为历史剧创作者的一个重要的美学原则―剧作家在对历史的阐述中表达对现实的思考；另一方面也成为观众对历史剧欣赏的一个重要的美学标准―观众往往因为在历史剧中发现与现实的相通之处而增加观赏的兴趣。

The China chronicle play materializes the confliction and collusion mass culture field, national ideology field and business field. At the same time, it affects fashion, value idea and cultural swim complexly and profoundly.

历史剧的发展不仅反映了当代中国政治、经济、文化的分化和冲突，同时也对当代中国社会的时代风尚、价值观念、文化潮流产生着复杂和深刻的影响。

Chronicle play is the combination of history and drma. It must based on the history casing, and also embodied drama's future. None of them shoule be ignored.

历史剧是历史与戏剧的结合，既要基于历史框架而敷衍挥发，又要凸显戏剧这一本体特色，二者缺一不可。

This album is a chronicle of his final hours and ...

这张专辑是一个纪事他的最后几个小时……。。。

And I hit scholarly that if you do that, you are experience your chronicle fully.

我学到了如果自己那样做，才会过着充实的生活。

We are planning to make a chronicle of his career.

我们要为他的演艺事业编一部编年史。

Come to a "Chronicle" in.

来个"纪事"的。

You'll be in the Chronicle.

你会被记在记事纲里。

It is a rich chronicle of momentous events and the people that played their part in them.

它是一部记载重大事件及参与其中的相关人物的内容丰富的编年史书。

In his own words, his childhood was a concise chronicle of poverty.

用他自己的话说，他的童年是"一部贫穷的简明编年史"。

It is like a mustard seed, which a man took and planted in his garden.

好像一粒芥菜种，有人拿去种在园子里，长大成树，天上的飞鸟宿在他的枝上。

The increase in narcissism was stronger for women than for men in both datasets.

在自我陶醉的增加是更有力的比这两个数据集男性。