查询词典 Chinese medicine

TCM clinical treatment consists of TCM examination (Chinese medical four diagnostics and modern imaging, experimental diagnosis), prescription plus Chinese medicine tablets or Chinese patent medicine oral administration treatment, acupuncture treatment, massage treatment, coaptation diaplasis treatment, external medicine treatment, beauty treatment and remaining in hospital for observation treatment.

中医临床治病，包括中医诊病（中医四诊和现代影像、实验诊断），开处方配中药饮片或中成药内服治疗、针灸治疗、推拿治疗、接骨复位治疗、外药治疗、美容治疗、留医观察治疗。

Research direction of this department is concerned on: 1 Chinese medicine identification and finding, Development and utilization of new resource,2Research on use part of Chinese medicine and druggery preparation,3Research on quality degree of Chinese medicine.

主要从事中药鉴定及新资源的寻找、开发和利用、中药及其制剂有效成分的研究、中药新制剂及质量标准研究等。

Chinese medicine theories emphasize allelopathy, Western theoretical emphasis on Chemistry and Health Physics domain, both the theory and the verification process is totally different; Chinese medicine doctors to do the world line must meet the same phenomenon in the same conditions, different conditions are different phenomena; but the actual clinical course of Chinese medicine, there are differences Tongzhi disease varies with disease governance success stories to attract attention to Western theory.

中医理论强调相生相克，西医理论偏重化学与生物理域，两者理论与验证过程完全不同；中医要作到医行天下必须达到同样条件同样现象，不同条件不同现象；但中医实际临床过程常出现异病同治与同病异治的成功案例，吸引西医理论的重视。

Traditional Chinese Medicine Blood Therapy Iontophoresis is a traditional Chinese medicine's "external treatment within the disease," is to use modern science and technology combined with traditional Chinese medicine to create a new rule within the disease outside the method.

中药离子透入生血疗法属中医的"内病外治法"，是运用现代科学技术与传统中医药相结合，创造出的一种新的内病外治方法。

July 4 am,"the Shenzhen Special Economic Zone of the Chinese Medicine Ordinance" special briefing held in Beijing successful, will participate in this special briefing by the NPC Education, Science and Health Committee who Songsen director of the State Council Legislative Affairs Office Lee Wu Director of the Ministry of Health policies and regulations Secretary HE Chang-ling, deputy inspectors, the State Bureau of Chinese medicine pharmacology and Wu Gang, deputy director of State Food and Drug Administration Division, and other relevant policies and regulations department or bureau level leaders and experts and the Shenzhen Municipal People's Congress, the Office of Legislative Affairs, Health Bureau of the leaders of relevant departments and Chinese medicine key members of the legislative drafting group.

7月4日上午，《深圳经济特区中医药条例》专题汇报会在北京成功召开，参加此次专题汇报会的有全国人大教科文卫委员会人卫体室主任宋森、国务院法制办李敬鹉处长、卫生部政策法规司何昌龄副巡视员、国家中医药理局副局长吴刚以及国家食品药品监督管理局政策法规司等有关司局级领导和专家以及深圳市人大、法制办、卫生局的有关部门领导和中医药立法起草小组主要成员。

Therefore the prevention further aggravates.5、The discussion prevents and controls or not and diabetes merge symptom cerebral infarction\'s transformation hazard factor relations to diabetes merge symptomless cerebral infarction.6、The discussion diabetes merge symptom and the symptomless cerebral infarction\'s Chinese medicine dialectical characteristic,is advantageous to knew the symptom and the card formation mechanism,manifest the Chinese medicine concept of viewing the entire situation,the display Chinese medicine treatment superiority.

因而预防进一步加重。5、探讨对糖尿病合并无症状脑梗塞防治与否和糖尿病合并症状性脑梗塞的转化的危险因素关系。6、探讨糖尿病合并症状性与无症状性脑梗塞的中医辨证特点，有利于重新认识症状与证型的形成机理，体现中医整体观念，发挥中医药治疗优势。

Affronts all the world demand of quality and the need of going out, Chinese medicine is demanded to be planted standardization, that is to control the growth of Chinese medicine, to unproved the quality and stability of Chinese medicine.

面对世界各国对天然药物质量的要求和中药走向世界的需要，要求通过中草药的规范化种植，即从天然药物生产的源头抓起，以提高中药材的质量与稳定性。

Strategies and approaches of the integrated traditional Chinese and Western medicine in preventing and treating CKD are:(1) enhance the study of optimized scheme for single entity;(2) accelerate the step of new drug exploitation;(3) augment the study of action mechanism of traditional Chinese medicine in treating CKD;(4) strengthen the study of the mechanism of Chinese crude drug which is poisonous to kidney and its prevention and cure;(5) utilize the systems biology to study the essence of kidney;(6) establish a guideline for integrated traditional Chinese and Western medicine in prevention and treatment of CKD;(7) preach up the general knowledge of CKD, pay attention to mass screening and early prevention of CKD.

慢性肾脏病已经成为全球性公共健康问题，其患病率和病死率高，并明显增加心血管疾病的危险性，产生巨额的医疗费用。中西医结合防治慢性肾脏病有优势，但也存在不少困惑。中西医结合防治慢性肾脏病的思路和方法是：（1）加强单病种优化方案的研究；（2）加强确有疗效的新药开发研究；（3）加强中医药治疗肾脏病作用机制的研究；（4）加强有毒中药肾损害的机制及防治研究；（5）利用系统生物学的方法，探索中医肾本质的研究；（6）组织编写《慢性肾脏病中西医结合防治指南》；（7）大力宣传，重视普查，早期预防。

Co-founder, the famous inventors, KUOK holographic patented invention Therapy Professor Guo Jinye people through eight years of painstaking research, traditional Chinese medicine in the motherland on the foundation of modern high-tech means to develop the invention of holography KUOK treatment device, for cervical spondylosis, bone hyperplasia, low back pain, stroke sequelae, rheumatism, rheumatoid arthritis, femoral head necrosis, kidney disease, stroke and other sequelae of intractable disease has a unique effect, created a "self-treatment, without needle , transdermal delivery, direct lesions "holographic therapy of traditional Chinese medicine, Chinese medicine therapy holographic holographic creation and KUOK therapeutic apparatus has been the birth of dozens of party and state leaders spoke highly of, was awarded three patents and National Chinese patented technology New Product Expo Gold Medal awards, etc., so that millions of patients benefit from it.

公司创始人、著名发明家，郭氏全息治疗仪专利发明人郭金业教授历经八年时间的艰苦攻关，在祖国传统中医药的基础上结合现代高科技手段，研制发明了郭氏全息治疗仪，对颈椎病、骨质增生、腰腿痛、中风后遗症、风湿、类风湿性关节炎、股骨头坏死、肾病、中风后遗症等各种顽固性疾病具有独特疗效，独创了&自我治疗、无需下针、透皮给药、直达病灶&的中医全息疗法，中医全息疗法的创立和郭氏全息治疗仪的诞生得到了数十位党和国家领导人的高度评价，荣获三项国家专利及中国专利技术新产品博览会金奖等国内外多项大奖，使数百万患者从中受益。

There were 9 teaching units(the department of Basic medicine, Clinical medicine, Chinese mongolia medicine, Pharmacy, Nursing, etc) and 11 specialities(clinicial medicine, traditional chinese medicine, pharmacy, nursing, anaesthesiology, imageology, stomatology).

学院设有基础医学部、临床医学部、中蒙医学系、药学系、护理学系等9个教学单位，开设临床医学、中医学、药学、护理学、麻醉学、口腔学、影像学等11个专业。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。