查询词典 Cameron

It was actually Bart Cameron's error and you'll have to understand about Bart Cameron.

这实际上是巴特·卡默伦的错，所以你得对巴特·卡默伦这人有所了解。

This camp points to the service he rendered to Norman Lamont, a former Tory chancellor: Mr Cameron was Mr Lamont's adviser in 1992, when Britain humiliatingly withdrew from the European exchange-rate mechanism, as Mr Brown often reminds him. And Mr Cameron co-authored the 2005 general-election manifesto.

拉蒙特的下属：卡梅隆1992年是拉蒙特的顾问，当时英国不光彩得从欧洲汇率机制中撤出，这一点布朗经常提醒他。2005年卡梅隆也参与了大选宣言的编写工作。

Conversely, another set of observers—some with enthusiasm, others with apprehension—regard him as a crypto-right-winger, poised to shed his cloak of moderation when he crosses the threshold of Number 10. This camp points to the service he rendered to Norman Lamont, a former Tory chancellor: Mr Cameron was Mr Lamont's adviser in 1992, when Britain humiliatingly withdrew from the European exchange-rate mechanism, as Mr Brown often reminds him. And Mr Cameron co-authored the 2005 general-election manifesto.

然而，另外一些或态度激烈或不免担心的观察人士把他看成是秘密右翼分子，正准备等卡梅隆入主唐宁街后揭开他温和的外衣，理由在于卡梅隆曾是托利党前财臣诺曼·拉蒙特的下属：卡梅隆1992年是拉蒙特的顾问，当时英国不光彩得从欧洲汇率机制中撤出，这一点布朗经常提醒他。2005年卡梅隆也参与了大选宣言的编写工作。

Raj (William Wisher Jr, one of Cameron's best buds), the male explorer who opens the film (which feels like an episode from the middle of a continuing series) also ends up needing a helping hand, and it's a Cameron heroine who has to drive the spider-like Walker in to fight off the robot and rescue him.

名叫罗志的探险家揭开了短片的序幕(看起来像是从某部影片的中间插入的)，随后他遇到了危险需要别人的帮助。于是一名卡梅隆的女英雄驾驶着像蜘蛛一样的步行机器与机器人展开战斗并最终解救了罗志。就这么简单。

Six weeks from release, no score was written, Horner didn't have the equipment he needed and Cameron was still not finished (after Horner wrote the score for the fight with the Alien Queen overnight, Cameron recut it).

霍纳最终对配乐只有80%的满意度，而且发誓今后决不再与卡梅隆合作；但随后的一项奥斯卡提名让他开始转变了观念。

The cat meowed, and placed her front paws on Cameron's chest. Idly lifting her hand, Cameron stroked the kitten's soft fur without looking, scratching behind her left ear.

小猫喵了一声，把她的前爪放在了Cameron胸前，Cameron漫不经心地抬起头，并没有看着她，只抚摸着小猫柔软的毛，抓着她左耳后面。

According to the article "The Re-birth of Kirk Cameron" in Christianity Today, Cameron admits he made some mistakes common to new believers — such as distancing themselves so far from the world that they do no good for anyone … In time, however, he realized his missteps.

根据今日基督教的文章&重生的柯克卡梅隆&，卡梅隆随着时间的推移新信徒有一些共同的错误，他承认犯了一些错误，诸如疏远自己，远离世界。

Mr Cameron—who has an "implementation unit" devoted to working out how his policies will be put into practice, and a stable if not stellar shadow cabinet—claims to be readier for power than any recent incoming prime minister.

大卫·卡梅伦，就像是一个"应用元子"，专心将他的政策付诸于实践；又像是杰出的影子内阁，或者更像是一个饲养千里马的马厩——宣称自己比任何一位首相候选人做出更充分的准备。

The live action is shot with the proprietary Fusion digital 3-D camera system developed by Cameron and Vince Pace.

真人表演拍摄使用了卡梅隆和文斯·佩斯专门研发的Fusion数字3D拍摄系统。

The scene in which Rose meets Jack to thank him for saving her life was improvised by the two actors at James Cameron's request, and the spitting scene was almost all ad-lib.

在詹姆斯·卡梅隆的鼓励下，Rose见Jack感谢他救了她的命那场戏是这两个演员的即兴表演，吐口水那场戏也几乎是即兴表演。

You can get the best service in the first-class cabin, but you pay for it.

在头等舱可以得到最好的服务，但那是你付钱买来的。

It will make the characters of ethnical and local culture eliminated. On the other hand, this tendency stimulates the arousal of the selfconsciousness of ethnical and local culture. The selfconsciousness comes from the recognition, that is the global culture be a combination of kinds of local culture, not a one kind of culture.

民族和地区&的概念从来就是与&全球的概念相伴的，人类文化的全球化趋势同时也促进了民族性和地区性文化意志的勃兴和加强，它们构成了多种文化并存的全球文化体系中的有机组成部分。