查询词典 Boston

BOSTON -- Kobe Bryant sank a go-ahead fallaway jumper with 7.3 seconds left to give the Los Angeles Lakers a 90-89 victory over Boston on Sunday and send the struggling Celtics to their sixth loss in eight games.

波士顿报道——科比-布莱恩特在比赛还剩下7.3秒的时候投进了一记反超比分的后仰跳投，让洛杉矶湖人以90-89赢下了比赛，这也是凯尔特人在过去8场比赛中输掉的第六场比赛。

A third of American venture capital flows into two places, Silicon Vall ey and Boston, and two-thirds into just six places, New York, Los Angeles, San Diego and Austin as well as the Va lley and Boston.

个体创业也相对集中。1/3 的美国的创业投资流向硅谷和波士顿两处， 2/3 则只流向纽约，洛杉矶，圣地亚哥，奥斯丁，硅谷和波士顿六个地方。

BOSTON -- After a record-setting seven overtimes in the first six games, the defending NBA champion Boston Celtics made an early night of it with a dominating stretch in the second.That's second quarter, not second OT.

波士顿-经过一个创纪录的6场7个加时的艰苦系列赛后，卫冕冠军终于在这场比赛中于第二节掌握住了自己的命运，对，是常规赛时间的第二节，不是第二个加时。

With his broad, scarred face and thick Boston accent, he was already a celebrity cop when he came to Los Angeles in 2002, having previously led the police departments in Boston and New York. Seven years later, his reputation is even starrier.

他宽大的脸上留有疤痕，说话带着浓重的波士顿口音，2002年来洛杉矶之前曾担任波士顿和纽约警察局局长的他早就是个警界明星了。7年之后，他的声名更为光彩夺目。

Settling into leather armchairs, Messrs. Margolis and Wendorf set about answering the question "Should the Boston Athenaeum have become the Boston Public Library?"

玛格奥莱斯和温尔道夫先生坐上皮手椅之后便开始回答这个问题：&波士顿雅典娜图书馆就该变成公共图书馆吗？&

Construction of the first MIT buildings was completed in Boston's Back Bay in 1866 and MIT would be known as "Boston Tech".

直到1865年，麻省理工的第一批学生才在波士顿市中心租来的房间里正式开课。1866年麻省理工的第一座建筑在波士顿后湾落成，而当时麻省理工被人们称为&波士顿理工&。

Boston: The capital and largest city of Massachusetts, in the eastern part of the state on Boston Bay, an arm of Massachusetts Bay.

波士顿，美国马萨诸塞州首府和最大城市，位于该州的东部，马萨诸塞湾的一个海湾波士顿湾上。

Boston's defense, the game in the second quarter and from the first quarter from the first quarter is evidenced: six points with 15 seconds, a face of box of hook to the Orlando magic, until the first seven points in the second quarter of the seven points in time, carter 35 seconds rushes to finally get rid of Boston's defense got dunk, get the magic of 16 points.

波士顿的防守，在第二节比赛，从第一季度从第一季度可见一斑：6分15秒，一脸盒钩在奥兰多魔术，直到第7分，在第二季度的七分的时候，卡特35秒，奔向终于摆脱了波士顿的防守，让这个神奇的扣篮16分。

Another successful American playwright was Epes Sargent (1813-1880), a once-prominent Boston journalist, whose five-act tragedy,"Velasco," produced at the Tremont Theatre, Boston, in 1837, was a phenominal success, largely owing to the acting of Miss Ellen Tree, who made of the heroine Izadora one of her best parts.

另一个成功的美国剧作家埃普斯萨金特（1813至1880年），曾是一个著名的波士顿记者，他的五幕悲剧，&贝拉斯科，&在特莱蒙剧院，波士顿，1837年生产的，是一个phenominal成功，这主要是由于代小姐海伦树，谁作出的女主人公Izadora她的最好的部分之一。

Through residencies at intimate local hideaways and nights before sold-out crowds at Boston's famed Paradise Rock Club and Avalon, Perrone has fused bonds with audiences, honed his craft -- and picked up a 2005 Boston Music Award nomination for Best Local Male Vocal along the way.

经过在自己的住处避世锤炼，和在波士顿著名的Paradise Rock Club和Avalon里疯狂的人群前的演出，Perrone不仅将听众和自己紧紧地融合在了一起，也不断历练了自己的技艺。于是顺理成章的在2005年获得了波士顿音乐本地最佳男歌手奖的提名。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。