查询词典 Boston

Among people over 100 years old, 85% are women, according to Tom Perls, founder of the New England Centenarian Study at Boston University and creator of the website LivingTo100.com .

珀尔斯调查发现，所有发达国家中妇女的寿命比男人长5到10年。在活到100岁的老人当中，妇女的人数占85%。

As part of the New England Centenarian Study, Thomas Perls and his colleagues at Boston University found that women who had been pregnant at or after the age of 40 were four times more likely to survive to 100 than women who had been pregnant earlier in life.

美国波士顿大学的帕尔斯及同事主持的「新英格兰百岁人瑞研究」发现，40岁或40岁以后才怀孕的妇女，要比年轻时怀孕的女性，更有可能活到100岁。

The company has recently acquired a new office building in central Boston.

这家公司最近在波斯顿市中心买了一幢新的办公楼。

A cross-section of a nautilus shell in Boston shows the spiral of chambers, called camerae, that this cephalopod builds for itself as it grows.

一只横截面的鹦鹉螺壳在波士顿展示螺旋形的腔，叫做照相机，这是头足动物建造为它自己因为它要成长。

Patterns in Nature: Shells A cross-section of a nautilus shell in Boston shows the spiral of chambers, called camerae, that this cephalopod builds for itself as it grows.

一只横截面的鹦鹉螺壳在波士顿展示螺旋形的腔，叫做照相机，这是头足动物建造为它自己因为它要成长。

He moved to Boston in the first found work at the local branch when Paine Webber Chalkboard Boy.

他搬到了波士顿，在那找到了第一份工作，在当地Paine Webber分公司当Chalkboard Boy。

George Howell of Terroir Coffee, a respected roasting company near Boston, Also points out that the government's efforts might cheapen the brand.

位于波士顿的高端咖啡烘焙商Terroir咖啡公司的老板George Howell还指出，政府的努力可能降低了品牌价值。

They were all pumped up and excited then. Had this chippy attitude that seemed the residue of being embarrassed by the Boston Celtics in the Finals.

可是在此之后，他们有些洋洋得意，他们都很兴奋，而这活跃的态度看起来也就是是总决赛输给凯尔特人之后所残余的。

Johnny and the other participants dress up as Native Americans, board the ships at night, chop open chests of tea, and toss the contents into the Boston Harbor.

约翰尼和其他与会者打扮成土著美国人，局的船只在夜间，印章开放胸前的茶，扔内容纳入波士顿港。

William Christen of Brigham and Women's Hospital and Harvard Medical School in Boston and colleagues said the findings offered the strongest evidence yet that folic acid and B vitamin supplements may prevent age-related macular degeneration, a leading cause of vision loss in the elderly.

波士顿布里格姆妇女医院和哈佛医学院的威廉·克里斯坦和他的同事说，调查结果提供了最有力的证据--叶酸和维生素B补充剂可预防导致老人失明主要病因的老年性黄斑变性。

The quality of both red and white wine depends very much on the wine maker talent and on the quality of the grapes.

他的红酒和白酒的品质，根据酿造者的能力和葡萄的质量，各有差异。

No, I don't want to get drunk before my next match.

" "不，我不想让我的下一场比赛前喝醉了。