查询词典 Boris

A beautifully organised Games all around, then Boris appears, jacket undone, looking like a drunk who gatecrashed the party, what an embarrassment

一个组织有序的优美的运动会，然后Boris出现了，衣冠不整像个酒鬼一样冲进了派对多么令人羞耻啊！！！！

A beautifully organised Games all around, then Boris appears, jacketundone, looking like a drunk who gatecrashed the party, what anembarrassment

一个组织有序的美丽的运动会，然后Boris出现了

A beautifully organised Games all around, then Boris appears, jacket undone, looking like a drunk who gatecrashed the party, what an embarrassment.

一场有条不紊的庆祝仪式华美进行中，这时boris像个醉汉一样敞着领子突然闯了进来，真TM令人尴尬。

Abeautifully organised Games all around, then Boris appears, jacketundone, looking like a drunk who gatecrashed the party, what anembarrassment

一个组织有序的美丽的运动会，然后Boris出现了

In particular, it involves Boris Berezovsky, one of the so-called oligarchs who accumulated vast wealth in the frenetic privatisations of the 1990s.

特别的是，这与别列佐夫斯基有涉，他是所谓的寡头之一，在1990年代私有化狂潮中累积了巨额财富。

The uniform, the spurs, the tie, the way Boris had brushed his hair,—it was all fashionable and comme il faut.

鲍里斯的制服、马刺、领带、发式——这一切都是最时髦的，很不错的（comme il faut①）。

Most owners worry about their dogs getting lost - but with Boris, the bull mastiff, it is unlikely to be a major concern.

大多数狗主人都会担心他们的爱犬走丢，但是英国大型驯犬鲍里斯却完全可以让主人放心。

Another group of people with mostly opposing views held a rally near the spot where then President Boris Yeltsin got up on a tank and denounced the coup attempt, raising the morale of tens of thousands of anti-Communist protestors outside the Russian White House.

另外一群持完全相反意见的人举行了集会，就在BY总统站在坦克上谴责政变企图，高涨了成千上万的反共产主义抗议者士气的地方。

Another group of people with mostly opposing views held a rally near the spot where then President Boris Yeltsin got up on a tank and denounced the coup attempt, raising the morale of tens of thousands of anti-Communist protestors outside the Russian White House.

另一群持相反观点的人也在集会，当时就在这附近，叶利钦总统从一辆坦克里站起来，对此次政变进行谴责，从而使在俄罗斯白宫外成千上万的反共抗议者士气大振。

Another group of people with mostly opposing views held a rally near the spot where then President Boris Yeltsin got up on a tank and denounced the coup attempt, raising the morale of tens of thousands of anti-communist protesters outside the Russia White House.

另一群人带着最反对的意见举行了集会。集会的地点正是 Boris Yeltsin 总统上了坦克，抨击了试图的政变，激起了数万名在俄国白宫外反共和党抗议者的士气。

Connectors are lines that can be anchored to particular places, called glue points , on the graphic object.

连接符，可固定在图形对象的特定的地方的线条。

Another way of putting it, too many agents have a say in each other's work, and bureaucratic rigor mortis sets in.

另一种表达是，太多的作用物在彼此的工作里都有话语权，官僚的僵尸开始抬头。