查询词典 Beauty and the Beast

And witnessed the beauty of the beast (From:http://cn.clyric.com) Where have all the feelings gone?

把所佑的过去再生活一次，重新见证野性的美丽这所有的感情都哪儿去了呢？

If we transported that box to the Grand Canyon of Arizona and balanced it neatly on the low stone wall that keep people from breaking their necks when stunned by the incredible beauty of that silent witness of the forces of Eternity, and then called little Noodle,the dachshund,and told him(the tiny beast is very intelligent and loves to oblige) to give the unwieldy contraption a slight push with his brown nose,there would be a moment of crunching and ripping as the wooden planksloosened stones and shrubs and trees on their downward path, and then a low and even softer bumpity-bumpity-bump and a sudden splash when the outer edges struck the banks of the Colorado River.

如果我们将这个盒子运至亚利桑那州的大峡谷，并将它平放在一列低矮的石头墙上，然后唤来小路德，一只猎獾狗，并告诉它（这只小兽异常聪明且乐于助人）用软绵绵的棕色鼻子轻推一下这个笨重盒子，然后便是好长一段时间的碰撞和撕扯，就好像厚木板在下滑过程中松动岩石、灌木奔向未知的天堂。

There is a fate, coming from the beast in our own past, that the present man in us has not yet mastered, and for the moment that fate seems a malignity in the nature of the universe that mocks us even in the beauty of these lonely hills.

这就是所谓宿命，自过去的兽性而来，我们至今难以掌控。如今，这命运彷佛源自寰宇间固有的恶，即便身处僻静优美的山谷，我们也依然无法摆脱它的嘲弄。

I once read my daughter the fairy tale of Beast and Beauty, and that reading experience is amazing.

我曾经陪九岁的女儿看过童话《美女与野兽》，我觉得那是一种非常特别的阅读体验。

Like all of the best Disney animated films,"Beauty and the Beast" surrounds its central characters with a large peanut gallery of gossipy, chattering supporting players.

正如迪斯尼其他经典动画片一样，&美女与野兽&有许多喋喋不休，憨态可掬的配角衬托着主要人物。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。