查询词典 Baptist

"For some Chinese, they will tell you it's the most important event since 1949 -- since the creation of the PRC (People's Republic of China)," said Jean-Pierre Cabestan of Hong Kong Baptist University.

&一些中国人会告诉你这是自1949年中华人民共和国成立以来最重大的事件，&香港教会大学的Jean-Pierre Cabestan说，&我觉得他们为此投入很多，因为这是中国第一次有机会跻身大国之列。&

"This is a new problem for China, which is now fighting on two fronts in its foreign policy on this issue," said Jean-Pierre Cabestan, head of government and international studies at Hong Kong Baptist University.

&这对中国来说是一个新问题，中国在这个问题上，在外交政策方面正在两条战线上作战，&香港浸会大学政治及国际关系学系主任高敬文表示。

Another difficulty raised is the fact that the peculiar Johannine style is found not only in the narrative portions of the Gospel, but also in the discourses of Jesus and in the words of the Baptist and other personages.

另一个困难提出的是，风格独特的Johannine发现不仅在说明部分的福音，而且在耶稣的话语，在的话会和其他人士。

Another difficulty raised is the fact that the peculiar Johannine style is found not only in the narrative portions of the Gospel, but also in the discourses of Jesus and in the words of the Baptist and other personages.

另一个困难是，所提出的事实，即独特的johannine作风，是发现，不仅在说明部分福音，而且在论述和在耶稣的话，浸会和其他人士。

The Mozarabic and Celtic books have Gloria in Excelsis here, but in the former the "Benedictus" is used instead on the Sunday before the Nativity of St. John the Baptist, called Dominica pro adventu S. Johannis.

该摩沙拉和凯尔特人队的书籍中有凯莱Excelsis在这里，但前的& Benedictus &是不是用在星期日之前，耶稣的施洗者圣约翰，所谓的多米尼克亲adventu南

Conservatives who come from amillennial or preterist positions would probably see John the Baptist as a fulfillment of this expectation, in the time of Jesus.

来自千禧年说和认为《启示录》的预言已实现的保守派很可能会把施洗约翰看成是在耶稣一生中，实行这种期待。

When rally day comes to Good Hope Baptist church in Rosier Creek, Virginia, it's like a homecoming.

当集会日到来的时候，美国弗吉尼亚州的罗西亚溪的好望浸信会教堂就像归乡的聚会。

In the 1960's, the Baptist College had organised Ving Tsun class. It was the first time to introduce the Ving Tsun to tertiary institution students.

其实早已在六十年代浸会大学的前身浸会学院已经有咏春班，它是在大专界中最早有咏春的足迹的，但过了不久，该班因事停办。

Eastern Orthodox Christianity and Roman Catholic Church commemorate the beheading of John the Baptist with a feast day .

东部东正教和罗马天主教会为纪念斩首的施洗约翰一个节日。

Folks ask me sometimes why I look so calm, he said at VermontAvenue Baptist Church, a historic congregation that was visited byKing. I have a confession to make here.... There are times whenit feels like all these efforts are for naught, and change is sopainfully slow in coming, and I have to confront my own doubts.

&有时候人们问我为什么看起来这么平静，&奥巴马在佛蒙特大道浸礼教会，一个马丁路德金曾拜访过的具有历史意义的圣会上说道，在这里我要认罪……有时一切的努力都似乎是徒劳，变革来的那么痛苦而又迟缓，我不得不面对自己的怀疑。

The changes of the HAF after liver injury may be related to the volume of blood loss, the intraabdominal pressure and the pneumoperitoneum duration.

肝撞击伤伴失血后肝动脉血流量的变化与失血量、气腹压力以及气腹持续时间等有密切联系。

Reneging on our commitments to the world's poor cannot be an austerity measure, she said.

放弃我们给世界上的穷国的承诺不能成为一种紧缩措施。