Old John the baptist, old John divine 老施洗约翰，老约翰的神圣

Leather harness round his line 皮革吊带圆他的行

His meat was locust and honey 吃的是蝗虫和蜂蜜

Wild honey lord, wild honey 野蜂蜜主，野蜂蜜

   

John saw that number 约翰看到这个数字

Way in the middle of the air 在空气中的中间道路

Cryin' holy, holy to the Lord 哭泣，圣洁，圣洁的主

   

Old John the baptist, old John divine 老施洗约翰，老约翰的神圣

Frogs and snakes are gonna get John this time 青蛙和蛇是会得到约翰此时

God told the angel "go see about John" 上帝告诉天使“去看看约翰”

So he flew from the pit with the moon round his waist 于是，他从坑中飞到月亮圆了他的腰

Gathered wind in his fists so the stars round his wrists 风聚集在他的拳头让星星圆了他的手腕

Cryin' holy, holy to the lord 哭泣，圣洁，圣洁的主

   

Read the revelations, you'll find him there 阅读启示，你会发现他在那里

Third chapter, fourth verse where he said unto me 第三章，第四诗，他对我说：

"There's a beast that rose out of the sea" “有一个野兽升出海面的”

Ten crowns, ten crowns 十个冠冕，十个冠冕

On his horns write "blasphemy" 上戴着写“亵渎”

John couldn't read it (John couldn't read it) 约翰无法读取它（约翰不能读它）

Get on repeat it 得到重复

John couldn't read it 约翰无法读取它

Holy, holy to the Lord 圣哉，圣归主

   

There was a man, a pharisee 有一个人，是法利赛人

Who came by night to meet him 谁想出了晚上见到他

Said "I know thy teacher came from God cause no man can do such miracles 说： “我知道上帝你老师来了会导致没有人能做到这样的神迹

Without the lord to entreat him" 无主恳求他“

God told the angel "go see about John" 上帝告诉天使“去看看约翰”

So he flew from the pit with the moon round his waist 于是，他从坑中飞到月亮圆了他的腰

Gathered wind in his fists and the stars round his wrists 在他的拳头聚集风轮他的手腕星星

Cryin' holy, holy to the Lord 哭泣，圣洁，圣洁的主

Holy, holy to the Lord 圣哉，圣归主

Holy, holy to the Lord... 圣哉，圣归主...