Atmospheric processes

Objective: To explore the corresponding rules between medullary processes and pre-postcentral gyri and provide anatomic basis for locating pre-postcentral gyri by medullary processes.

目的：探索髓突与中央前、后回的对应规律，为影像学上通过髓突定位中央前、后回奠定解剖形态学基础。

Of the 20 haptics in 10 patients, 9 were adequately located in the sulcus region, the others were located in chamber angle, ciliary processes or posterior to the ciliary processes.

在继发性青光眼10只眼20只人工晶状体襻中，9只襻准确固定在睫状沟内，其他位置包括前房角、睫状突及睫状突后。

The processes of extracting zinc from zinc-oxide ore in China and overseas are summarized in this article. The processes include pyrometallurgical ones and hydrometallurgical ones.

本文综述了国内外对于氧化锌矿的炼锌工艺，其中包括火法和湿法。

The results of DPBMN in n-hexane solution show that there are two non-radiative processes occurring in the local excited state. The decay time constants of ~4 ps and ~ 220 ps are due to vibration relaxation and intersystem crossing processes respectively.

实验结果显示DPBMN分子在非极性溶剂中的区域性激发态(local excited state，LE state)有两个非辐射缓解的过程发生，首先为发生在LE能阶的振动缓解(~ 4 ps)，之后为系统内转换的过程(~ 220 ps)。

There are some processes such as hot isostatic pressing which combine the compaction and sintering processes into a single step.

还有一些工艺如热均衡挤压，将压实和烧结工艺合并为单一步骤。

The new trends and processes of drinking water treatment technologies developed glo-bally in recent years were described, and the key future technologies identified on the third IWA Leading-Edge Conference were introduced, such as advanced oxidation processes (TiO2/UV and H2O2/UV), membrane/UV disinfection, membrane separation, magnetic ion exchange and so on.

阐述了近年来全球饮用水处理技术发展的一些新动向、新工艺，着重介绍了国际水协第三届&前沿技术&国际会议确定的未来饮用水处理技术的研发与应用。已被确定的未来主导技术有高级氧化技术(TiO2/UV光催化氧化工艺与H2O2/UV处理工艺)、消毒技术、膜分离技术以及电磁离子交换技术等。

Mechanistically, the photocatalytic processes are based on the electron transfer from a excited dyes to the conduction band of TiO〓 semiconductor and subsequent some reactions such as the further reaction of injected electrons with adsorbed oxygen and complicated decomposition processes of dye cationic radicals to lead to dye degradation or mineralization, which offers a feasibility of utilizing inexpensive visible light or most part of solar spectra to treat dye pollutants.

其光催化过程的机理为：染料在可见光下被激发，电子从激发态染料传输到TiO〓半导体的导带，随后发生一系列的反应，如注入的电子与吸附的氧反应以及染料正碳自由基复杂的分解反应导致了染料的降解和矿化，这就为利用廉价的可见光或太阳光中的大部分可见光谱来处理染料污染物提供了可能。

Using the survey data of several indexes as well as field experimental data of soil hydrology of microbiotic crusts in artificial vegetation-fixed sand dunes in Shapotou area, the impacts of microbiotic crusts on soil hydrological processes which included the penetration, interception and evaporation processes of precipitation were examined, and their mechanisms were also studied. The security problem of vegetation-fixing system due to the changed soil water environment in fixed sand dune area was analyzed further.

本文在上面的立意下，我们对沙坡头人工植被固沙区对微生物结皮的若干指标进行了详细的调查和试验，并安排了一系列微生物结皮土壤水文过程试验，从不同的角度揭示了微生物结皮在降雨渗透、拦截和蒸发过程中的作用，及其对降水在沙丘土壤剖面中的水分分配过程和格局的影响，并进一步分析了微生物结皮对固沙区土壤水环境的影响和植被固沙体系的安全问题。

The thin layer of microbiotic crusts with lower bulk density, lower density, higher soil porosity and higher water-holding capacity will markedly influence the soil hydrological processes, such as the processes of penetration, the interception, the redistribution and the evaporation of precipitation, which will threat the soil-water environment in Shapotou area.

容重较小、比重低、孔隙度高和持水性能强的薄层微生物结皮对土壤水文过程产生了深刻的影响。在沙坡头地区，微生物结皮改变了降雨在沙丘土壤中的渗透、再分配、拦截和蒸发等过程，并最终导致固定沙丘土壤水环境的恶化。

It says that physical space-time and its contents were created by beings outside physical space-time, that microphysical processes are constituted by computational processes, and that our minds are outside physical space-time but interact with it.

它说物理时空和它的内容是被物理时空之外的生命创造的，微观物理过程是由计算性的过程构成的，以及我们的心灵是在物理时空之外的并且可以和它交互。

He became prime minister in 1997 and won international acclaim for his role in the Northern Ireland peace process.

他在1997年成为总理，并且因为在北爱尔兰的和平进程中发挥的作用受到国际社会的赞许。

Mixed Page Sorting Method Using the cuttable user model, this thesis proposes a mixed page sorting method by using cutted user model in server-side and complete user model in client-side.

隐私分级利用的混合式页面排序方法针对个性化搜索中搜索结果排序的问题，本文利用隐私可控开放的用户偏好模型，提出一个在客户端和服务器端分步进行的隐私分级利用的混合式页面排序方法。