查询词典 Assassination plot

He allowed his son to escape recrimination for his involvement in the assassination attempt.

他放跑了儿子，使其免受涉嫌暗杀的反控。

They shot ten hostages in reprisal for the assassination of their leader.

他们的首领遭到暗杀，他们为了报复，枪杀了十名人质。

Reuter's agency built a reputation in Europe for being the first to report scoops from abroad, like the news of Abraham Lincoln's assassination.

路透总能率先独家报道国外新闻，在欧洲赢得赞誉，例如林肯被刺杀等。

ALTHOUGH they stolidly refuse to admit that their external security service had done it, Israeli officials say they are confident that in Europe and elsewhere outrage over the recent assassination in Dubai of a Hamas commander will quickly blow over.

以色列官员表示他们相信在欧洲和其他地方因哈马斯高官在迪拜遭暗杀引发的愤怒情绪很快就会平息，尽管以色列不动声色地否认了此次暗杀是其对外安全机构摩萨德所为。

Wolff knew nothing of the simulagent's assassination, and Tesla certainly wasn't talking; but even without that subplot, there was more than enough to leave the Humans dumbfounded.

沃尔夫对刺杀替身的事情一无所知，泰斯拉自然也不会说；但即使没有那段插曲，这故事也足够令人类听众们目瞪口呆了。

The attempted assassination of Sukarno last week had all the earmarks of a CIA operation.

上周对苏加诺的刺杀企图有中央情报局的印记。

If it were done when 'tis done, then 'twere well it were done quickly. If the assassination could trammel up the consequence and catch with his surcease, success.

如果事情能够速办速了，那当然好，只要那暗杀能够把之后所有不必要的麻烦一律清除，那就成功了。

Following The Assassination Of Its Dictator By Islamic Militants, Pakistan Disintegrates Into Chaos And Tribalism.

继伊斯兰教的激进分子暗杀了独裁者之后，巴基斯坦瓦解成混乱的局面和部落制度。

The drafted constitution of India, which was published a few days after the assassination of Gandhi in January 1948, stated in a special clause under the heading "human rights": Untouchability is abolished and its practice in any form is forbidden.

"在起草宪法的印度，这是出版后的数天暗杀甘地在1948年1月，在一项特别条款项下的"人权"："不可接触制的废除与实践以任何形式是被禁止的。

You can even pull unwary guards into a watery grave with new assassination moves.

你甚至能利用新的暗杀动作把一个没有留神的守卫拖进水做的坟墓。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。