查询词典 Asian Development Bank

Construction Bank, Bank of China and HSBC rose by over 20% Bank, ICBC more than 15%.

建设银行中国银行和汇丰银行增长了20％，银行，工商银行超过15％。

It also analyses the rise of open fund to cause the affection to the present bank system and business of our country, such as the affection to the deposit structure and amount of the commercial bank, to the change of people s financial consciousness and operative idea and to the fund trusteeship and agency of the commercial bank.

分析了开放式投资基金的出现对我国现有的银行机制和银行业务产生的影响，如对商业银行存款结构和数量的影响；对人们金融意识和经营理念的影响；对商业银行基金托管和基金代理业务的影响。

Nonoption contingent claims may also involve fees for the bank, but they do not necessarily impose a contingent liability on the bank because there is a symmetry in the obligations of the bank and the customer.

非选择权或有债权也可能涉及付给银行的费用，但这种债权不一定构成银行的或有负债，因为这种情况下银行与其客户的义务是平衡的。

I hereby request that the Commerce Bank Card cardholder account imprinted above be credited with the amount shown hereon as Total because of the return of, or adjustments on, the goods and/or services described, and authorize the bank to which this credit slip is delivered to charge my account in my membership agreement in the Commerce Bank Card System.

在此我要求把本单据上所列的货物和服务总计金额记入票上所印的商业最行信用卡持卡人账户贷方，并授权收单银行根据我的商业银行信用卡体制成员协议规定将其记在我的账上

We make withdrawals on a daily basis, once the balance is cleared and deposited into our bank account, we will wire transfer the donations to Red Cross Society of China account in the same business day. The wire transfer from our bank account to CRC bank account should be within 24 hrs.

是的，我们可以给您出具分开的TAX DEDUCTIBLE RECEIPT ，只要您告诉我们整个捐款中每个人的名字，EMAIL，地址，电话，我们会用EMAIL的形式尽快在捐款活动结束后给您们发RECEIPT。

A Bank Guarantee is a bank debenture instrument, usually issued by a Top Money Center Bank.

银行保函是银行债券文书，通常由一个顶级货币中心银行开具。

At present, the enterprise annuity investments are based mainly on the "pension fund management business on a trial basis", investment bank demand deposits, the central Bank notes, bonds buy-back short-term liquidity, and other products and the ratio of money market funds, funds of not less than 20% of net assets; investment bank time deposits, deposit agreements, bonds, Jinrong Zhai, corporate debt, and other fixed-income products and Debt conversion, the ratio of bond funds, the fund does not exceed 50% of net assets.

目前，企业年金投资的依据是"养老基金管理业务，主要是试行"，投资银行活期存款，央行票据，债券回购的短期流动资金，以及其他产品和货币市场基金的比例，不低于净资产的20％资金，投资银行定期存款，协议存款，债券，锦荣翟，公司债务，以及其他固定收益产品和债务转换，债券基金的比例，不超过基金资产净值的50％。

It is understood that the Bank of China for one month to collect the default payment of interest (5.31% per annum calculated in accordance with the following with), Industrial and Commercial Bank of China for the remaining months of interest, the number of days of acts of default interest, the largest one month, the bank is also a month interest.

据了解，中国银行收取的违约金为一个月的利息(按照5.31%的年利率计算，以下同)，工商银行为剩余月数的利息，建行为违约天数的利息，最多一个月，农行也是一个月的利息。

A bank which is a depositor in another bank, accepting and collecting items for its bank.

代理银行：持有其他银行所开立的账户，为其提供和处理收支等服务的银行称为代理银行。

Therefore, in order to break through the financing of SMEs difficult "bottleneck" and domestic banks, such as China Construction Bank acted as the financing of SMEs through financial advisers, to be creative and to develop innovative bank financing "12 strokes" to achieve double-bank earnings.

因此，为了突破中小企业的融资难的"瓶颈"，建设银行等国内银行通过充当中小企业的融资财务顾问，勇于创新，以开发创新型银行融资"十二招"来实现银企双盈。

He got into race cars, while my father liked go-karts more, so I didn't really pay attention to what Diego was doing, as I was just racing karts.

叔叔开的是跑车，而我父亲更喜欢越野卡丁车，所以我并不太关注Diego在做什么，我仅仅在跑我的卡丁车而已。

She is at present gone to look for the best nectar and ambrosia to regale me this evening.

她今晚为款待我，现在又去准备美酒佳肴去了。