英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Check My Bank" 的中英对照歌词与中文翻译

I Check My Bank

我检查我的银行

歌词相关歌手:SIR MIX-A-LOT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm peelin off domes with a baseball bat 我peelin了圆顶用棒球棍

Forty-four Magnum, choice of gat 四十四万能,选择的水道

Mercury tip fillin up my clip 水星尖FILLIN我的剪辑

I can shoot him in the dome or I can get him in the hip 我可以拍他在圆顶或我可以让他在臀部

but boom, look at all the niggaz runnin out the room 但热潮,看所有的兄弟们飞奔出房间

Just another soldier, causin doom 只是另一个士兵, causin厄运

No I don't bang but I like to wound... my enemy 不,我不一鼓作气,但我喜欢伤口......我的敌人

Who is the enemy, I'm glad you asked 谁是敌人,我很高兴你问

Any motherfucker standin in my path 任何混蛋standin在我的路上

Got a Bentley Turbo, now you wanna jack 得到了宾利涡轮增压,现在你想插孔

but remember, Mack Daddy is strapped 但要记住,万人迷绑

And when you're platinum, niggaz start dissin 而当你的铂,兄弟们开始dissin

Record companies think you're missin 唱片公司认为你想念

But I'm back [clap clap (gunfire)] 但我回来了[鼓掌拍手(枪声) ]

I'm back [clap clap (gunfire)] 我回来了[鼓掌拍手(枪声) ]

I'm back and I got a bigger gat [click BOOM] 我回来了,我得到了一个更大的水道[点击BOOM ]

Now the positive rhymes is onnnn 现在正韵是onnnn

And I'm positively hittin that dome 而且我肯定是地球的半球

You might want mine but you can't get mine 你可能想我的,但你不能让雷

Rather put a hot nine right up in your behind 而把热9的权利在你身后

I'm not the nigga that you wanna recoup 我不是说你想收回的黑鬼

And I don't wear a Giorgio suit 我不穿西装乔治

but I'm down for my business so please don't step 但我倒对我的生意,所以请不要步

You heard about my lawfirm's rep, I check my bank 你听说过我的lawfirm的代表,我检查我的银行

   

[Chorus: DJ Punisher and Sir Mix-a-Lot] [合唱: DJ处罚和混合一批量爵士]

   

"Cash money, cash-cash.. money" "Boom! Here I am, rich" “钱现金,现金现金..钱” “轰!我在这里,丰富的”

Checkin my bank 签入我的银行

"Cash money, cash-cash.. money" "Boom! Here I am, rich" “钱现金,现金现金..钱” “轰!我在这里,丰富的”

AhhhI checks my bank AhhhI检查我的银行

"Cash money, cash-cash.. money" "Boom! Here I am, rich" “钱现金,现金现金..钱” “轰!我在这里,丰富的”

Straight checkin my bank 直签入我的银行

"Cash money, cash-cash-cash-cash.... cash money" “钱现金,现金现金现金现金现金....钱”

   

In the magazine I look like a dope man 在该杂志我看起来像个男人涂料

cause I'm paid, and I'm suckin up to no man 因为我付,我来吸至没有人

And in the rap game I gets no respect 而在说唱比赛,我没有得到尊重

cause I'm checkin more bank than the Heat check 因为我签多行比热火检查

Yeah I'm a pimp and my hoe is the system 是的,我是个拉皮条的,我的锄头是系统

Uncle Sam might think I just dissed him 山姆大叔也许会认为我只是dissed他

But nah I'm just pumpin straight facts 但罗我只是给水站直线事实

You either be a mack, or you get macked 你要么是一个麦克,或者你macked

Some of the jealous wanna roll on the boss 在有些老板的嫉妒想辊

But this HK's keepin em tossed 但这个港的坚持着EM扔

Cause I duck them deuce deuce treys at point blank range 因为我的鸭子他们见鬼见鬼treys在点补射

[automatic gunfire] Attitudes get changed [自动步枪]态度得到改变

I'm about making these dividends 我对做这些股息

and every motherfucker ain't my friend 每娘是不是我的朋友

And I check my back when I count my snaps 我检查我回来时,我指望我的卡扣

And niggaz that snatch get slapped 并且抢夺的兄弟们得到耳光

Girls wanna roll, that's cool 女孩想滚,这很酷

but I'm not to be played that fool 但我没有要播放那个傻瓜

Some niggaz think a brother with money is slippin 有些兄弟们想用钱的弟弟跌到

but I've be down, so quit trippin 但我已经是了,所以放弃践踏

My goal, to increase the size of this bank 我的目标,以提高这家银行的规模

I hold, and bring up the brothers whose down 我认为,并带来了其下的兄弟

to roll, and keep all the shit under my control 滚,并保持我的控制之下所有的狗屁

That's how I'm livin, I check my bank 这就是我活着,我检查我的银行

   

[Chorus: DJ Punisher] [合唱: DJ惩罚者]

   

"Cash money, cash-cash.. money" “钱现金,现金现金..钱”

"Clockin more dollars than Chase Manhattan" “ Clockin多美元,比大通曼哈顿”

[x2] [X2]

   

I check my bank [DJ Punisher starts scratch] 我检查我的银行[DJ惩罚者开始从头]

C'mon Punish! "Cash money" 来吧诛! “重金悬赏”

   

A word to the cops, I can't be stopped 一个字的警察,我不能停止

A word to my enemies, I don't drop props 一个字我的敌人,我不降道具

A word to the Klan, I don't pick crops 一个字的三K党,我不挑作物

You can run up with your whip but you'll just run up and get popped 你可以用你的鞭子跑起来,但你只要运行起来得到弹出

A word to the Tipper, rap won't fall 一个字的自卸车,说唱不会下降

A word to the bourgeoise, fuck all y'all 一个字的bourgeoise ,他妈的你们都

A word to Apartheid you bouts to fall 一句话种族隔离你较量下跌

You can kill a couple brothers but you'll never get us all 你可以杀了几个兄弟,但你永远不会得到我们所有人

Straight laced game's what I'm poppin at the new jacks 直蕾丝游戏就是我屁股在新的插座

Mack Daddy niggaz like to snatch fat sacks 万人迷的兄弟们喜欢抢夺脂肪袋

I used to be nice with my rhymes, and now I drop dimes 我曾经是很好用我的童谣,现在我把硬币

*Beastie Boys scratch "What's the time?"* *野兽男孩从零开始“什么时候? ”*

It's time to get paid in the nine-two G 现在是时候在九个G得到报酬

Recession never stopped a nigga like me 经济衰退没有停止过黑鬼像我这样的

I'm breakin no laws but I'm livin on edge 我唱到没有法律,但我活着的边缘

Puttin CEO's to bed Puttin CEO的床上

Business, straight yankin in dead presidents 商务,直扬金死总统

It's like sellin dope, but the money ain't bent 这就像出卖涂料,但钱不是弯曲

The game is stiff, but I'ma get mine 本场比赛是激烈的,但我是得到我

My set is a dollar sign, I check my bank 我的设置是一个美元符号,我检查我的银行

   

Yup, checkin my bank, fool, ha ha 是啊,我签的银行,傻瓜,哈哈

Yup, I check my bank, sheeit 是啊,我检查我的银行, sheeit

Straight checkin my bank 直签入我的银行

C'mon Punish! [DJ Punisher starts scratchin] 来吧诛! [DJ惩罚者开始scratchin ]

Punish em! Punish em! 惩罚他们!惩罚他们!

Show these DJ's what time it is Punish 显示这些DJ的这是什么时候惩治

Peace out y'all, and I'm checkin my bank 和平了你们,和我签我的银行

I checks my bank í检查我的银行

I checks my bank, straight paid clown í检查我的银行,直有偿小丑

Checkin my bank 签入我的银行

I checks my bank! í检查我的银行!

歌词 I Check My Bank 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-check-my-bank/

歌词 I Check My Bank 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Anthony L. Ray

版权/Copyright:

Mix A Lot Publishing, Usi B Music Publishing