查询词典 Amazon

Amazon's "Spot Instances" have also led to an animated debate among the cloud cognoscenti about how computing will evolve.

亚马逊&现货实例&导致云专家对云计算的发展方向的辩论。

Amazon's "Spot Instances" have also led to an animated debate among the cloud cognoscenti about how computing will evolve.

亚马逊的&现买现卖业务&也导致云专家就计算能力如何演变争论不休。

And that's a shame because it is music discovery services like Pandora (and Finetune and Last.fm) that will lead to more digital music purchases because it exposes you to so many more songs than you would otherwise find on your own, and it allows you to buy the songs immediately as an impulse buy from either iTunes or Amazon....

而且令人感到可惜的是，诸如Pandora ，Finetune和 Last.fm这些专业音乐网站，过于注重盈利。它们让你了解更多你自己找不到的音乐，而且购买方便迅速，这就大大刺激了人们购买数字音乐的欲望。这和iTunes 及Amazon的做法如出一辙。

I did promote amazon, but 24 hour cookie period is not my piece of pie.

问：这就是一个令人印象深刻的做CJ的收入数额。

Brazil has remarkably strict environmental laws--in the Amazon, landholders are permitted to deforest only 20% of their property--but there's not much law enforcement.

巴西有以严酷著称的环境保护法律——在亚马逊雨林，土地所有者只被允许砍伐他们拥有的20%的土地——但是执法力度却非常不够。

Brazil's Senate approved a law granting legal title to informal private landholdings in the Amazon region.

巴西参议院通过了一项法律，确认亚马逊河地区的非正式土地私有权为法定权利。

It would grant title to all landholdings up to 1,500 hectares (3,700 acres) occupied before 2005 in the Amazon, comprising an area the size of France, and ban further land claims.

该法令将承认2005年以前在亚马逊地区拥有产权的土地的所有权，总计1，500公顷（3，700英亩），相当于法国的国土面积。法令还将禁止未来的土地所有权。

It would grant title to all landholdings up to 1,500 hectares (3,700 acres) occupied before 2005 in the Amazon, comprising an area the size of France, and ban further land claims.

该法律将承认3700亩的土地在2005年前的产权状况，已经相当于法国的国土面积，之后就禁止攫取土地的行为了。

Customer comments for this product on Amazon note that the picture may appear washed out on some displays, but claim this can be solved by recalibrating the display for optimal picture quality.

客户意见本上的产品，亚马逊注意可能出现的图片打上某些显示出来，但声称这可以通过重新调整为最佳图像质量的显示解决。

People use only about 10 percent of the freshwater that falls on our planet; the other 90 percent falls in underpopulated places such as the Amazon or comes all at once during rainy seasons and rushes past farmers' fields to the sea.

全球的降雨中，人类只使用了10%，剩下的90%，不是落在人烟稀少的地区，要不然就是在雨季倾盆而下，冲刷过农田，又流回大海。

The statistical analysis of this large set of mutations has led us to propose a diagnostic strategy that should help with the molecular work-up of optic neuropathies.

这一大系列基因突变的统计学分析引导我们提出一个诊断策略，可以帮助我们对视神经病变进行分子学的诊断检查。

The results show that the pipe grouting changes the mechanical parameters of surrounding rocks to achieve the security of engineering objectives by reinforcing surrounding rocks and bolcking the water.

研究表明：小导管注浆一方面改变了围岩的力学参数，另一方面利用浆液的固结特性可以实现堵水和加固围岩的工程目标，使隧道在开挖过程中的安全得到保障。